10 phrases à connaître en russe (+ bonus)
Besoin d’un petit kit de survie en russe ? Vous frappez à la bonne porte. Voyons tout de suite comment s’en sortir avec des mots très simples comme bonjour en russe ou encore savoir dire merci en russe. Nous verrons juste après quelques phrases en russe qui pourraient bien vous sortir de situations compliquées 🙂
10 mots clés en russe
1. Bonjour
Здравствуйте! : [zrastvuyte]
2. Merci
Спасибо : [Spasibo]
3. A l’aide !
Помогите! : [Pomogite!]
4. Hôpital
Больница : [Bol’nitsa]
5. Police
Полиция : [Politsiya]
6. Aller
идти : [Idti]
7. Dormir
спать : [Spatï]
8. Où ?
где : [Gdié]
9. Manger
есть : [Iést]
10. S’il vous plaît
Пожалуйста : [Pajalousta]
11. Santé !
На здоровье : [Na zdrovié]
12. Joyeux anniversaire
С днём рожде́ния! : [C’diom rojdié iaà]
13. Au revoir
Пока : [Paka]
10 phrases utiles en russe
1. Mon nom est …
Меня зовут… : [ Minya zavout…]
2. Comment t’appelles-tu ?
Как тебя зовут : [Kak tebya zavout]
3. Je ne suis pas russe ; je ne viens pas de Russie
Я не из России : [Ya nié iz Rossii]
4. Je ne comprends pas
Я не понимаю : [Ya nié panimayou]
5. Combien ça coûte ?
Сколько это будет стоить? : [Skol’ko éta budiét stoit’?]
6. Excusez-moi
Извините! : [Izvinitié]
7. Donnez-moi
Дайте мне : [Daïtié mnié]
8. Où sont les toilettes ?
Где туалет : [Gdé toualet]
9. J’ai besoin d’un médecin
Мне нужен врач : [Mnié noujhèn vrach]
10. Je suis perdu
Я заблудился : [Ya zabludilsya]
11. Je ne vais pas bien
Мне больно : [Mne bol’no]
12. Je t’aime
Я тебя люблю [Ia Tibia loubiou]
Les meilleures ressources pour apprendre le russe
Apprendre le russe, sans aide extérieure, n’est pas facile. Voici les principales difficultés auxquelles vous serez vite confronté(e)s :
- la prononciation : elle nécessite un accompagnement pour ne pas prendre de mauvaises habitudes.
- la grammaire : qui dit langue ancienne et riche dit grammaire riche ! Vous êtes prévenus !
- la diversité sémantique : la Russie est le plus grand pays du monde. Alors forcément, il peut y avoir de petites spécificités locales (comme une chocolatine qui traîne par exemple).
Choix n°1 : MosaLingua
J’ai rédigé un article où je vous donne mon avis sur MosaLingua. En cliquant sur le lien, vous y apprendrez pourquoi le concept de l’application est réellement efficace. Le russe est disponible sur la plateforme, à voir !
Choix n°2 : Babbel
Même chose pour l’application que tout le monde connaît. Mon avis sur l’application s’appuie sur un test complet, en finissant la méthode. J’avais adoré les cours de russe qui permettent de bien s’immerger dans cette langue réputée difficile.
Choix n° 3 : Italki
Et si le mieux était d’avoir un prof particulier ? Pas celui qui vient à la maison le soir, mais plutôt une personne qui est russophone et prête à vous aider par écrans interposés. Pour le russe, je pense que c’est une idée à creuser ! En cliquant sur ce lien de redirection vers Italki, vous en apprendrez plus sur cette plateforme de qualité, connue dans le monde entier.
Un excellent complément : Larousse
Une petite découverte très intéressante avec ce livre des éditions Larousse qui prend le temps de nous faire assimiler l’alphabet cyrillique. Les phrases et mots en russe de ce même livre sont un premier pas vers la langue. Je vous le recommande chaudement !
C’est tout pour aujourd’hui ! J’espère que mon article vous sera utile. N’hésitez pas à mettre vos avis et remarques en commentaires ! A bientôt les amis.
