ELSA Speak, l’app parfaite pour améliorer sa prononciation en anglais ?

Aujourd’hui j’aimerais vous parler d’une application encore peu connue en France mais qui est pourtant d’une efficacité redoutable pour améliorer votre anglais oral : ELSA Speak.
(“ELSA” pour : English Language Speech Assistant). 

Sa promesse : vous faire parler avec un accent natif, comme un vrai anglophone. 

On vous donne notre avis dans ce test détaillé !

ELSA Speak : c’est quoi ?

ELSA Speak est une application en ligne (dispo sur iOS et Android) qui vous fera converser et travailler votre prononciation de l’anglais en autonomie. 

Comme une sorte de Babbel, mais spécialisé dans l’oral.

SI vous êtes de niveau intermédiaire et que vous n’avez pas vraiment envie de vous lancer dans des cours en ligne avec professeur, ELSA Speak peut être une vraie alternative efficace et surtout très bon marché pour pratiquer votre anglais oral.

J’ai découvert par hasard cette application qui est un des outils mis à disposition par les équipes d’Ayni lorsqu’un de leurs élèves démarre une formation intensive en anglais.

Au début j’étais un peu perplexe : travailler sa prononciation avec une appli, sans rapport humain, sans quelqu’un en face qui peut vous corriger, je n’y croyais pas trop.

Mais je dois dire que j’ai été réellement surpris.

L’intelligence artificielle qui se cache derrière la technologie d’ELSA Speak est surprenante et vraiment efficace. 

ELSA Speak : comment ça marche ?

Grâce à sa technologie unique de reconnaissance vocale, ELSA Speak analyse les modèles vocaux et fournit un retour instantané sur votre prononciation. 

De plus, l’application utilise les résultats de vos exercices pour personnaliser votre programme d’apprentissage en fonction de vos besoins. 

D’ailleurs lorsque vous démarrez, la plateforme vous pose tout un tas de questions (mais c’est rapide) pour comprendre votre profil : niveau d’anglais, langue maternelle, raisons de l’apprentissage, temps consacré à l’apprentissage, etc…

Cette approche personnalisée permet à l’app de vous fournir les meilleurs outils pour que vous puissiez parler comme un vrai natif.

Démarrage sur ELSA Speak

Une fois sur le tableau de bord vous avez deux choix.

Soit vous faites confiance au coach virtuel et travaillez vos leçons du jour ; soit vous explorez les différentes thématiques et catégories.

Vous pourrez par exemple vous préparer à différents examens, ou travailler une sonorité particulière, ou encore choisir un thème (on a testé “Small talk” par exemple).

On vous conseille cependant de faire confiance à l’app et de partir sur les leçons journalières. 

Les exercices

Bien qu’ELSA Speak se focalise uniquement sur l’oral, les exercices ne se ressemblent pas et vont venir aborder différents aspects de l’élocution. 

Les exercices de prononciation permettent de répéter des mots et des phrases tout en recevant des commentaires détaillés sur leur prononciation. 

Les exercices sur l’accentuation vous apprennent à mettre l’accent sur les bonnes syllabes dans les mots. 

Les exercices d’écoute vous font écouter un mot pour ensuite choisir le bon mot parmi une sélection.

Les exercices d’intonation vous amènent à apprendre le ton et l’inflexion corrects pour différents sons. 

Les exercices de conversation permettent de récapituler les mots et phrases apprises dans les exercices précédents sous la forme d’une discussion plus immersive.

Ces différents aspects de la pratique orale sont évalués tout au long de votre apprentissage et vont venir créer l’”ELSA Score” qui résume votre niveau d’anglais oral : 

Un feedback instantané

Dans chaque exercice, à chaque fois que vous enregistrez votre voix, ELSA va venir analyser et évaluer votre enregistrement avec une note en pourcentage.

En cliquant sur ce pourcentage, vous trouverez un détail du système d’évaluation mais surtout vous pouvez cliquer sur les lettres ou syllabes on orange ou rouge pour avoir des consignes d’amélioration et ré-écouter les sons articulés de façon correcte. C’est vraiment précis et clair. Je ne suis pas sûr qu’un professeur ferait mieux !

Ce système d’évaluation, de feedback instantané, est vraiment ce qui fait l’efficacité d’Elsa Speak. 

Vous pouvez écouter chaque phrase de la conversation, focaliser le travail sur un mot, décortiquer chaque syllabe, ré-écouter les bonnes pratiques de prononciation pour chaque mot ou syllabe. L’expérience est vraiment optimale.

Si vous n’êtes pas satisfaits de votre prononciation, vous pouvez tout de suite recommencer l’enregistrement et améliorer votre note. C’est assez addictif !

Le reste du contenu dans ELSA Speak

Au-delà des leçons journalières vous pourrez explorer les nombreux contenus dans les onglets Learn et Discover. Vous pourrez y trouver notamment des jeux, des listes de mots de vocabulaire préparés par d’autres utilisateurs, un dictionnaire et d’innombrables parcours de cours sur des sujets variés.

A noter également : vous croiserez parfois de courtes vidéos pédagogiques qui vont venir expliquer une sonorité spécifique ou une particularité de la langue. Encore une fois ces vidéos sont très claires et ramènent une touche humaine dans l’expérience, ce qui est bienvenue et appréciable. 

Ce qu’on a vraiment aimé avec ELSA Speak

-Le feedback avec notation vraiment motivant

Si une réplique que j’ai enregistré affiche une Score de conversation de 78% ou 80% , vous pouvez être sûr que je vais essayer d’atteindre les 90% avec un nouvel enregistrement ! 

Les statistiques partout dans l’app sont très riches d’enseignement et motivantes.

-Des retours précis et efficaces

L’appli surligne en rouge les syllabes ou mots qui demandent amélioration, et vous propose avec précision la bonne façon de prononcer. C’est redoutablement efficace. Et si vous butez sur un mot précis, vous pouvez focaliser dessus -même en pleine leçon- jusqu’à ce que vous le maîtrisiez.

-Plein d’objectifs disponibles

Il y en a pour tous les goûts et les niveaux ! 

Vous pouvez travailler une thématique particulière, une préparation à un examen ( l’IELTS par exemple), vous pouvez vous focaliser sur une sonorité particulière, ou même jouer à des jeux. Vraiment, le contenu est riche et il y a de quoi faire.

-Une expérience d’utilisation fluide et simple

ELSA Speak est très simple d’usage. Vous pouvez vous laisser guider et faire confiance au programme personnalisé des leçons journalières. Celui-ci s’adaptera à votre niveau et vous re-proposera des mots ou des sonorités sur lesquels vous avez buté. On sent que l’algorithme de l’app est bien rodée.

Si on devait trouver quelques reproches à ELSA Speak…

-Manque de spontanéité ?

L’application va toujours vous demander de prononcer des phrases qui vont s’afficher sur l’écran, des réponses toutes faites en somme. On est donc pas tout à fait dans une mise en situation réelle où il vous faut répondre à vos interlocuteurs en toute spontanéité. 

Le risque est que vous pouvez lire à voix haute des phrases et travailler votre oral, et ne pas comprendre et “habiter” totalement ce que vous dites. 

Mais en réalité ce bémol n’en est pas vraiment un. Car il vous sera très difficile de bien prononcer une phrase, avec la bonne intonation, si vous ne comprenez pas ce que vous dites. 

Comme dit plus haut, l’intelligence artificielle va tout de suite repérer les défauts d’intonation si vous ne mettez pas l’accent sur la bonne syllabe ou le bon mot.

-Plus d’accents ?

ELSA Speak se concentre uniquement sur l’accent américain (et c’est déjà bien !). Mais il pourrait être utile d’aborder différents accents et inclure la pratique de l’anglais britannique, australien ou canadien. 

Cela rendrait ELSA plus inclusif et plus utile pour les personnes qui souhaitent apprendre les prononciations de différentes régions.

Prix de l’app ELSA Speak

Niveau tarifs, ELSA Speak propose des abonnements trimestriels et annuels, ainsi que 2 plans : le Pro et le Premium. Les prix vont de 99€ à 124,99 $ pour un abonnement annuel. 

Abonnement annuel	Prix par mois	Total
Pro	8,25€	99€
Premium	10,42€	124,99€

La différence essentielle du Pro avec le Premium est que le Pro ne propose pas de retours approfondis sur votre prononciation et intonation, et ne traque pas vos progrès. 

Dommage de passer à côté des analyses et des notations après chaque exercice, qui amènent beaucoup à l’expérience d’apprentissage…

Pour 2 euros de plus par mois, on vous conseille d’aller direct sur le Premium qui vous donne accès à tout le contenu de l’appli.

Ces prix sont vraiment corrects comparés à la concurrence quand on sait que l’app est assez unique dans sa proposition : vous faire parler aussi bien qu’un natif, et qu’elle est la seule à être aussi efficace dans le travail de l’anglais parlé.

Une app comme Babbel sera moins chère (notre offre partenaire est à 4,58€) mais elle ne sera pas spécialisée sur la prononciation et n’aura pas l’expertise et la technologie d’ELSA Speak.

(Si vous êtes débutant complet on vous conseille tout de même Babbel, qui est plus accessible).

Essai gratuit

ELSA Speak offre une période d’essai gratuite de 7 jours à ses utilisateurs. C’est largement assez pour se faire une idée, profitez-en !

L’essai comprend un accès complet à toutes les fonctionnalités de l’application, et vous pouvez toujours annuler l’essai à tout moment pendant la période d’essai, sans frais.

Politique de remboursement

Si vous souhaitez annuler votre abonnement dans l’app, la procédure diffère selon l’endroit où vous l’avez acheté. Pour les abonnements Apple/Google, suivez les instructions de la page FAQ d’ELSA Speak pour annuler et demander un remboursement. 

Lorsque vous annulez un abonnement, celui-ci n’est pas renouvelé et vous pouvez l’utiliser jusqu’à son expiration. N’oubliez pas que tous les abonnements sont renouvelés automatiquement, sauf si vous annulez au moins 24 heures avant le dernier jour.

ELSA Speak : qu’en pensent les utilisateurs ?

• Google Play Store : 4.7/5 (10 millions de téléchargements)
• Apple App Store : 4.7/5 (5100 avis)
• G2 : 4.5/5
• Trustpilot : 3.5/5

Notre avis final sur ELSA Speak : L’app parfaite pour travailler son oral en anglais ?

On ne s’y attendait pas, mais nous avons adoré ELSA Speak !

La capacité de travailler son anglais oral à tout moment nous a vraiment séduit. Et la précision des retours et conseils pour améliorer sa prononciation est vraiment efficace et motivante.

Si vous voulez travailler votre accent et votre aisance à l’oral, ELSA Speak sera d’une grande aide.

Bien sûr d’autres applications similaires peuvent aider à la pratique de la prononciation (on pense à Mosalingua ou Babbel notamment), mais aucune n’analyse de façon aussi approfondie les différents aspects de votre élocution. 

Cela fait d’ELSA Speak une option de premier choix pour les niveaux intermédiaires et avancés qui veulent améliorer leur prononciation de l’anglais américain sans se disperser.

Lancez-vous !

FAQ