Comment exprimer les jours de la semaine en anglais ? D’où viennent leur étymologie ? Quel est le vocabulaire pour se situer dans le temps ? On vous rappelle ces notions de base dans ce cours express.
Quels sont les jours de la semaine en anglais ?
| en français | en anglais |
| lundi | Monday |
| mardi | Tuesday |
| mercredi | Wednesday |
| jeudi | Thursday |
| vendredi | Friday |
| samedi | Saturday |
| dimanche | Sunday |
Vous pouvez ouvrir et télécharger cette fiche de cours illustrée et imprimable :
> les 7 jours de la semaine en anglais, en pdf
A noter :
- Contrairement au français, en anglais on commence toujours le mot avec une majuscule.
Ex: I’ll see you next Monday. - Les jours de la semaine en anglais finissent tous par -day, ce qui signifie jour.
Etymologie des jours de la semaine anglais
Quel est l’origine des jours de la semaine en anglais ?
Les jours de la semaine en anglais s’inspirent des mythologies germaniques, scandinaves et latines. On y retrouve des allusions à des dieux et des corps célestes :
- Monday → c’est le jour de la lune. Moon = lune. C’est d’ailleurs aussi de là que vient notre lun-di français
- Tuesday → c’est le jour de Tyr, aussi appelé Tiu ( Tiu’s day) qui est le dieu nordique de la guerre. Un peu l’équivalent du dieu romain de la guerre, Mars, qui est à l’origine de notre mardi.
- Wednesday → la racine vient de Wodan, le nom ancien donné à Odin, le plus important des dieux nordiques.
- Thursday → qui vient de Thor, le dieu scandinave du tonnerre.
- Friday → la racine vient de Freya, l’épouse d’Odin et déesse de la beauté chez les nordiques. C’est l’équivalent de la Venus chez les Romains, et qui a donné notre ven-dredi
- Saturday → fait référence au dieu romain Saturne. On a donc là une racine latine, contrairement aux autres mots.
- Sunday → jour du soleil, dédiée à la déesse nordique du soleil Sunna
Autre vocabulaire pour se situer dans le temps
Petit rappel des indicateurs de temps, indispensables à connaître pour maîtriser l’anglais :
- Today = aujourd’hui
- Yesterday = hier
- Tomorrow = demain
- The day before yesterday = avant-hier
- The day after tomorrow = après-demain
- This morning = ce matin
- This afternoon = cet après-midi
- This evening = ce soir, cette soirée
- Tonight = ce soir, cette nuit
- Next week = la semaine prochaine
- Last week = la semaine passé
- Next Friday = vendredi prochain
- Last Friday = vendredi passé
- Dusk = crépuscule
- Dawn = l’aube
- Midday = midi
- Midnight = minuit
Si cela vous a plus, on vous encourage à lire nos articles sur la date en anglais et l’utilisation du first name / last name, des classiques lorsqu’on débute en anglais.
Découvrez aussi le reste des cours d’anglais gratuits sur cette page.
