Les 10 meilleures applications pour apprendre l’anglais (en 2023)

Chez Sur-le-bout-de-la-langue nous savons combien il peut être un casse-tête de trouver la meilleure application pour apprendre l’anglais, tellement l’offre est importante. Il y en a des dizaines et des dizaines, chacune avec leurs particularités et leur public.

Dans cet article nous dressons un panorama complet du marché des applis de langues proposant l’apprentissage de l’anglais. Nous les avons classé en terme de qualité sur un Top 10, puis nous les avons catégorisé selon leur angle d’approche (gratuit, axé grammaire, plus sur le vocabulaire, etc…) pour vous aider à choisir
Nul doute que vous trouverez celle qui correspondra le plus à vos besoins.

A noter : nous avons soigneusement testé toutes les applis listées dans cet article. Pour beaucoup ce sont des outils que nous connaissons et suivons depuis des années (depuis 2016 pour être précis). Certains sont bien connus et populaires ; d’autres sont moins médiatisés. Mais tous ont retenus notre attention pour leur qualité ou leur particularité.

Voici donc notre Top 10 édition 2023 des meilleures applications pour apprendre l’anglais :

🏆 BABBEL

C’est notre choix numéro 1 : Babbel est clair, agréable et fait faire de vrais progrès en anglais.
L’application est selon nous le parfait mélange entre professionnalisme et jouabilité, à la fois ludique et efficace.

Une des premières applications mobile à être arrivée sur le marché des langues, sa réputation est excellente. Son succès repose sur la progressivité et la qualité de sa méthode d’apprentissage bien rôdée et conçue par une équipe d’enseignants et de linguistes professionnels.

Grâce à des leçons journalières efficaces et un contenu généreux, vous commencerez d’un niveau débutant (A1) à faux débutant (A2) pour arriver sur petit intermédiaire (B1+). Ce niveau de compétences suffit amplement si vous apprenez l’anglais pour « tous les jours ».

Cela dit, grâce à ses nouveaux modules d’Anglais professionnel, qui traite de thématiques adaptés au monde du travail, l’application s’ouvre au public plus averti des professionnels, qui évoluent dans un contexte international. 

Côté tarif, il y a 3 formules pour Babbel : trois mois, six mois et un an.
Sachez que nous proposons une offre partenaire à -23,5% pour l’abonnement sur 12 mois ( ça vous fait le mois à 4,58€ ).

En savoir plus sur Babbel

Lire notre test détaillé de Babbel

 🥈MOSALINGUA

Une application hors norme dont je me sers au quotidien. A avoir absolument dans son smartphone pour apprendre l’anglais.

MosaLingua est l’outsider qui mérite à être plus connu.Tout aussi qualitatif que Babbel malgré son interface peut-être un peu datée, Mosalingua est riche en contenus et s’articule mieux que Babbel puisque tous les blocs d’enseignement sont bien dissociés.

Contrairement à la progression linéaire de Babbel, Mosalingua vous permet de vous créer un apprentissage sur mesure car vous pourrez vous balader de ressources en ressources. Le contenu proposé par l’app est d’ailleurs énorme avec une vraie impression d’immersion culturelle ( plein de vidéos, de chansons, de livres numériques…). C’est une app créée par des passionnés qui peut vous amener jusqu’à un niveau Avancé.

Beaucoup de modules comme les MosaStories ou MosaDiscovery permettent de vraiment varier l’expérience d’apprentissage et de s’éloigner des leçons journalières, souvent répétitives dans ce genre d’app.

La grande spécialité de Mosalingua c’est le vocabulaire, avec plein de listes de mots dans pleins de domaines (dont le monde de l’entreprise). Mais la grammaire n’est pas en reste, et on a même droit parfois à des leçons en vidéo données directement par les créateurs.

Mosalingua, c’est le coup de coeur de la rédaction ❤️. C’est une application à l’approche humaine, avec une méthode qui marche et un contenu généreux et curaté avec soin. On recommande.

L’abonnement coûte environ 4,99€ par mois en vous inscrivant pour 1 an.
Avec l’offre partenaire Sur-le-bout-de-la-langue ce coût mensuel descend à 3,74€ par mois).

On a oublié de vous dire : un abonnement vous ouvre les portes de toutes les langues (9 en tout ), ce que ne fait pas Babbel. Pas mal !

Plus d'infos sur MosaLingua

Lire notre avis détaillé de Mosalingua

🥉ELSA SPEAK

Nouveau venu dans le classement, Elsa Speak est la dernière découverte de la rédaction. L’application mérite cette 3ème place car elle est originale et se spécialise sur un aspect de l’apprentissage : la pratique orale !

Grâce à une intelligence artificielle extrêmement précise, l’application vous donne des retours détaillés sur vos compétences orales en anglais. Prononciation, intonation, accent, emphase… tout y passe !

Bien qu’elle ne soit pas ‘gamifié’ comme d’autres apps, nous l’avons trouvé extrêmement addictive. En effet, à chaque enregistrement de votre voix, l’app vous donne une note sur 100 et ils est difficile de ne pas vouloir faire mieux. Très efficace.

Elsa Speak est une application que nous recommandons définitivement pour les niveaux Intermédiaires / Avancé, qui ont déjà du vocabulaire et qui veulent améliorer leur prononciation en anglais.

Découvrir ELSA Speak gratuitement

Plus d’infos sur ElsaSpeak

👌MONDLY

Autre poids lourd du marché de l’apprentissage des langues, nous plaçons Mondly en 4ème position.

Avec ses 41 langues (depuis l’interface française), l’application est la seule à être aussi généreuse, et il se peut qu’elle soit votre seul choix possible si vous désirez apprendre une langue moins connue, introuvable ailleurs.

Comme Duolingo, Mondly propose une expérience proche du jeu, avec des exercices courts et très visuels. Le tableau de bord est d’ailleurs une grande carte, qui rappelle un peu le style des jeux vidéo.

Autre aspect notable : l’application est la seule à s’aventurer sur les nouvelles technos de type réalité virtuelle et réalité augmentée. On vous conseille notre article dédié si ces fonctionnalités vous intéressent.

Mondly est donc définitivement une app que nous vous conseillons si vous vous initiez à une langue, avez un niveau Débutant et que vous cherchez des leçons journalières sur une interface visuellement attrayante.

J'essaie gratuitement

Lire le test complet de Mondly

🦜 DUOLINGO

Comment ne pas citer Duolingo, probablement l’application la plus populaire pour apprendre une langue ?

En effet la marque s’est imposée dans le paysage (à grand coup de campagnes marketing ?).

Chez Sur le bout de la langue, on est partagé. Nous la trouvons indispensable car elle est gratuite de bout en bout et permet d’apprendre les notions basiques sans rien dépenser. Mais en même temps, nous ne la considérons pas comme une application professionnelle car il lui manque ce contenu additionnel qui fait que l’on comprend vraiment une langue et sa culture (leçons de grammaire, ressources vidéos, explications..).

De plus, le côté très ludique, avec les personnages et les animations, peut être un peu pesant sur le long. On a parfois plus l’impression d’être sur un jeu vidéo que sur une app d’apprentissage… Mais c’est là un avis très subjectif. 

A noter également : notre audience nous parle régulièrement de leur service client qui est absent ou peu efficace. Sûrement le prix à payer pour une app en grande partie gratuite ( il y a bien une version premium payante).

Malgré tout cela, Duolingo reste tout de même une app très satisfaisante, la plus accessible, parfaite pour les grands débutants qui veulent se jauger, ou s’initier à une langue avant un voyage par exemple. Pour aller chercher les niveaux Intermédiaire et Avancé, il va falloir se tourner vers d’autres solutions, plus complètes.

Lire notre avis complet de Duolingo!

💪 LINGODEER

J’ai découvert LingoDeer pour apprendre le chinois. Au fur et à mesure, l’offre autour des langues asiatiques s’est développée, et puis l’anglais est apparu. Ce qui est frappant avec cette application c’est le côté ludique et hors du commun. Avouons-le, toutes les applications se sont toutes plus ou moins copiées. Toutefois,  LingoDeer fait clairement bande à part. Aussi, vous aurez des leçons de travail très courtes et assez complètes, qui mêlent à la fois l’expression et la compréhension. J’ai assez été vite convaincu. De plus une grande partie des contenus est gratuite. Un bel outsider.

🤓 CLOZEMASTER

En un an d’utilisation, j’ai vraiment trouvé mon compte avec Clozemaster.

Comment vous dire ? C’était mon coup de cœur 2021 et je l’apprécie toujours. J’ai exploré de fond en comble cette application qui ne ressemble à aucune autre ! Elle se présente sous un côté jeu vidéo vintage et c’est pour cette raison qu’elle ne plaira pas à tout le monde. Mais si vous parvenez à occulter cet aspect visuel geek légèrement austère, vous découvrirez un potentiel d’apprentissage colossal.

Deux choses à savoir sur Clozemaster:
La première c’est qu’elle est réservée à un niveau intermédiaire. La seconde c’est qu’elle s’est améliorée rapidement mais pas pour la langue parlée. Donc c’est un zéro pointé en expression orale. En revanche, pour ce qui est du vocabulaire, de la syntaxe et de la grammaire, Clozemaster est vraiment puissant. De ce point de vue, elle vous aidera si vous passez le TOEIC prochainement car vous pourrez étudier l’anglais en intensif. Vous aurez ainsi différents modes de jeu, la plupart du temps basés sur des textes à trous. Je vous en dis pas plus, allez voir !

🤠 MEMRISE

Memrise est l’application la plus utilisée dans le monde pour apprendre du vocabulaire. Elle propose des exercices de mémorisation et de prononciation sous toutes les formes. On remarque l’effort fait par les développeurs qui sont allés dans les rues et ont demandé à des natifs anglophones de prononcer des mots ou des phrases. Ainsi vous trouvez dans l’interface de vraies personnes en train d’articuler et de prononcer correctement des termes.

Pourquoi est-ce important ? Parce que la plupart du temps, les applications ont une seule voix (souvent des robots) qui prononcent les mots. Quand la personne change et qu’elle a un léger accent, vous ne reconnaissez  plus le terme… Dommage.

D’ailleurs, Memrise est largement gratuit et couplé à Duolingo, vous commencerez votre aventure linguistique facilement et gratuitement. Le gros avantage de Memrise est qu’il propose des listes d’anglais « pour tous les jours » et de l’anglais professionnel. Idéal pour progresser.

En savoir plus sur Memrise

🤜🤛 HELLOTALK

Avec un peu de pratique, HelloTalk fera décoller votre niveau.

HelloTalk est une application rôdée et diaboliquement efficace pour améliorer votre anglais. Ainsi, elle vous met en relation avec un natif qui souhaite apprendre votre langue maternelle. Le cas le plus courant est une connexion entre un français souhaitant apprendre l’anglais et un britannique voulant apprendre le français. Chacun parle dans la langue de l’autre, ce qui devient un véritable exercice d’expression écrite ou orale puisqu’en face la personne peut vous corriger. Pour éviter des discussions qui débordent sur des choses trop personnelles, des thèmes sont proposés pour que les utilisateurs puissent échanger dans un cadre donné mais toujours ludique.

Hormis le prix, le seul bémol que vous pourriez trouver à cette application est qu’elle ne se destine pas à des débutants. Il faut quand même un peu de pratique avant de se lancer… S’il vous manque du vocabulaire à toutes les phrases ou que vous ne parvenez pas à faire une phrase correcte, vous pourriez perdre la motivation. On vous conseille de monter en niveau sur les autres apps et de revenir sur Hello talk. Les 1ères sessions passées, vous prendrez vite goût à l’échange linguistique !

🧠 BRITISH COUNCIL GRAMMAR ( LearnEnglish Grammar)

Idéal pour combler quelques lacunes de grammaire quel que soit votre niveau.

Pour finir ce top, je me suis dit qu’il fallait que je fasse plaisir aux puristes. Personnellement, j’adore la grammaire anglaise donc je me lance ! Cette application au nom évocateur est l’une des plus complètes qu’il existe pour bétonner les bases de l’anglais. Elle fait le tour des différents points de grammaire et est assortie de petits exercices. D’une simplicité appréciable, vous ferez un bond en avant quel que soit votre niveau de départ. Bon, en revanche, ne vous attendez pas à passer les meilleures heures de votre vie… La grammaire, faut aimer !

L’application gratuite vous aidera aussi bien pour cracker l’anglais britannique que l’anglais américain. Les petits cours de langue qu’elle propose s’adaptent parfaitement à l’apprentissage quotidien d’une langue.

Choisir la meilleure application pour apprendre l’anglais selon votre usage, niveau et attente :

Quelle est la meilleure application pour apprendre l’anglais ? (en tenant compte de tous les aspects)

Nous conseillons Babbel, l’appli la plus complète et équilibrée du marché selon nous. Accessible, structuré et riche en contenu, elle est adapté aux débutants jusqu’aux niveaux intermédiaires. Si vous cherchez une solution moins linéaire, allez voir du côté de Mosalingua, qui propose beaucoup de ressources très variées, dans lequel vous pouvez piocher à souhait. Les deux applications sont très efficaces ; elles ont juste 2 styles différents.

Quelle est la meilleure application pour apprendre l’anglais rapidement?

Difficile d’être catégorique ici. On va trancher en évoquant Mosalingua, qui a le mérite d’être très immersif, avec ses librairies de vidéos, chanson et livres numériques. Il est donc facile de se replonger dans l’apprentissage en dehors des leçons quotidiennes (que l’on retrouve dans toutes les apps) et ainsi progresser rapidement.

Quelle est la meilleure application pour apprendre l’anglais facilement ? 

Duolingo, Mondly et Babbel sont très faciles à prendre en main, et l’apprentissage de l’anglais devient aisé et ludique grâce aux leçons journalières proposées par chacune de ces applications. Babbel se démarque cependant par son expertise et ses cours conçus par de vrais linguistes, qui ont pensé à adapter les cours en fonction de la langue source choisie (votre langue maternelle).

Quelle est la meilleure application gratuite ? 

Duolingo propose la version gratuite la plus généreuse. Ce n’est pas l’application la plus complète et experte, mais elle convient parfaitement aux débutants.

Quelle est la meilleure application pour les niveaux intermédiaires et avancés ?

Si c’est le vocabulaire et la grammaire qui vous intéresse, nous conseillons Clozemaster, une des rares applications à tenir la route sur les niveaux Avancé.  Par contre si c’est le travail de l’oral qui vous intéresse, il faut vous diriger vers Elsa Speak, le grand spécialiste de l’expression orale en anglais, avec analyse de votre accent et de votre prononciation.

Quelle est la meilleure application pour apprendre d’un natif ?

Les applications Memrise et Busuu propose du contenu avec des enregistrements vocaux de natifs. Cela garantit une vraie immersion et ramène un peu d’humain dans la démarche d’apprentissage sur format numérique.

Quelle est la meilleure application de tandem linguistique ?

La meilleure application pour échanger en tandem est selon nous HelloTalk, le pionnier en la matière.

Quelle est la meilleure application pour apprendre la grammaire anglaise ?

Pour une expertise sur la grammaire anglaise, nous conseillons l’app LearnEnglish Grammar de British Council Grammar.

Quelle est la meilleure application pour travailler l’oral en anglais ?

Sans aucun doute : l’application Elsa Speak, dont le travail de l’oral en anglais est la spécialité. Vous pourrez y améliorer votre accent, prononciation et intonation grâce à des outils d’analyse poussés.

Nous espérons vous avoir donné quelques clés pour choisir l’outil qui vous convient. Si vous choisissez un contenu payant, pensez à regarder les Offres du moment. Nous négocions régulièrement des deals pour nos lecteurs.

Et si vous souhaitez suivre de vrais cours de langue, avec un professeur, nous vous conseillons la lecture de notre classement des meilleurs cours d’anglais en ligne.

A bientôt les polyglottes 🙋‍♂️