Chaque année, nous mettons à jour notre classement des meilleures applications pour apprendre une langue étrangère. En 2024, de nouvelles solutions nous ont séduit par leur angle nouveau et ont fait une entrée fracassante dans notre Top 8.
Découvrez-les tout de suite en commençant par notre recommandation n°1.
🥇 Babbel, la solution la plus complète
Babbel reste n°1 de notre classement. Grâce à sa profondeur de contenu et sa méthode facile à suivre, elle est selon nous la solution la plus complète et professionnelle aujourd’hui sur le marché. Même si elle n’est pas la meilleure pour chacun de ces aspects, la méthode Babbel a le mérite de tout aborder: la compréhension orale et écrite, l’expression orale et écrite, le vocabulaire et même la grammaire. Tout y passe, et on ne s’ennuie pas, grâce à des exercices variés et des programmes de cours vraiment bien structurés. On aime aussi que Babbel ne sacrifie pas les explications grammaticales, qui font souvent défaut ailleurs. En dehors des cours, vous avez aussi accès à des podcasts, des mini-jeux, et des anecdotes culturelles, qui enrichissent l’expérience d’apprentissage. Vous pourrez aussi essayer gratuitement 2 cours en direct sur Babbel Live, le service de cours collectif avec professeurs de Babbel.
On vous conseille donc Babbel, qui est une parfaite introduction dans une nouvelle langue.
🌏 Langues:
Anglais / Espagnol / Allemand / Italien / Portugais / Russe / Turc / Néerlandais / Suédois / Norvégien / Polonais / Danois / Indonésien
🚦Niveau d’entrée :
Débutant
✅ Les forces :
- Un design agréable
- Des programmes de cours structurés, créés par de vrais linguistes
- Une expérience ludique (mais pas à outrance comme Duolingo)
- Plein de thématiques utiles (l’anglais des affaires par exemple), et de nombreux contenus additionnels (podcasts, “pauses culture”, etc..)
- Apprendre une nouvelle langue pour moins de 5€ par mois
❌ Les faiblesses :
- 1 forfait = 1 langue seulement
Prix :
4,58€ par mois pour un abonnement de 12 mois, en passant par nos liens
🥈 Mosalingua, notre coup de coeur
On adore le très bon rapport qualité/prix de Mosalingua, car contrairement à Babbel, un abonnement vous ouvre les portes de toutes les langues. Fortement axé sur l’apprentissage du vocabulaire grâce à son système de répétition espacée, Mosalingua vous apprend l’essentiel rapidement. On aimé la touche humaine de la méthode, grâce notamment à des interventions vidéos des fondateurs qui vous donnent des conseils d’apprentissage. Ce n’est pas l’application la plus facile à prendre en main, et la méthode peut être un peu déroutante lorsqu’on démarre ; mais une fois qu’on est lancée et qu’on a compris l’architecture du contenu, on peut aller assez loin ,et diversifier son apprentissage en lisant des ebooks, visionner des vidéos et même s’exercer avec Mosa-Chat AI,un professeur virtuel qui utilise l’intelligence artificielle pour interagir sur le sujet de votre choix. C’est un autre gros avantage de MosaLingua : l’équipe est sans cesse en train d’enrichir l’appli et de sortir de nouvelles fonctionnalités et langues.
🌏 Langues:
Anglais / espagnol / allemand / français / italien / russe / portugais du Brésil / chinois mandarin / japonais / coréen / arabe moderne
🚦Niveau d’entrée :
Débutant
✅ Les forces :
- 1 abonnement = accès à toutes les langues
- Les prix les – chers du marché
- Une méthode approuvée pour mémoriser rapidement le vocabulaire essentiel
- L’énorme contenu média sur les modules Mosa Stories & Mosa Library, qui permettent de vraiment rentrer dans la culture
- En constante évolution : 2023 a vu arriver le Coréen et MosaChatAI. En 2024 c’est l’Arabe qui fait son entrée sur l’app.
❌ Les faiblesses :
- Un peu déroutant au début (on vous conseille de démarrer sur l’app mobile, et non la version web-app)
- Moins d’accompagnement (mais plus de liberté) que sur d’autres apps
Prix :
A partir de 3,74€ par mois pour un abonnement de 12 mois, en passant par nos liens sur la page Promos.
🥉 Gymglish, la gymnastique de l’anglais pour les niveaux supérieurs
Le concept de Gymglish est différent des autres apps : 3 ou 5 fois par semaine, vous recevez par mail un mini cours d’anglais à base de vidéo et d’extraits audios avec des questions et des exercices à compléter. Après avoir envoyé vos réponses, vous recevez un email de correction commenté, avec votre score du jour et des explications personnalisées.
La force de la méthode ? Un moteur d’intelligence artificielle qui s’adapte constamment à vos réponses pour adapter le contenu des leçons, et un fil rouge narratif qui vous dévoile au fur et à mesure l’histoire rocambolesque de la famille Delavigne. Humour garanti !
🌏 Langues:
Anglais
🚦Niveau d’entrée :
Intermédiaire / avancé
(Une version pour les débutants -le Rich Morning Show- vient aussi de sortir)
✅ Les forces :
- Des correction dignes d’un accompagnement professoral, avec des explications poussées sur les règles de grammaire et d’usage
- Une trame scénarisée drôle et loufoque, qui nous fait aimer les personnages et préserve la motivation
- AImigo, le service de conversation pour pratiquer son oral sans jugement
- Enfin une app adaptée aux niveaux avancés ! ( et particulièrement les professionnels)
❌ Les faiblesses :
- Un prix légèrement au-dessus de la moyenne
Prix :
Le plan Basic sur 2 ans démarre à 14€ par mois. Le plan Premium avec AImigo (l’IA conversationnelle) est à 34€ par mois sur 2 ans.
Ces prix sont plus élevés que la concurrence, mais il faut vraiment comparer la méthode Gymglish à des cours particuliers avec un professeur tellement les leçons sont personnalisées et le retours précis.
Vous pouvez tester l’app durant 1 mois gratuitement (pas de carte bancaire) en passant par le lien sur la page Promos.
4️⃣ Busuu, le meilleur pour le gratuit
Busuu a frappé un grand coup avec sa dernière mise à jour, et remonte dans le classement. Avec son design moderne et soigné, et ses magnifiques vidéos qui mettent en scène des locaux dans leur environnement, c’est un vrai plaisir de suivre les cours, qui s’inspirent désormais beaucoup de l’aspect ultra ludique de Duolingo. L’autre distinction de Busuu est son aspect communautaire, puisque vous pourrez vous faire corriger par d’autres utilisateurs qui parlent votre langue cible, et même trouver des partenaires linguistiques. Enfin, dernier point fort : la version gratuite de Busuu est maintenant encore plus intéressante, puisqu’elle permet désormais de toucher à pratiquement toutes les fonctionnalités, et dans toutes les langues. Bien sûr avec ce plan gratuit, il faut supporter toutes les pubs avant les cours, mais il faut tout de même saluer la générosité de ce plan gratuit.
🌏 Langues:
Arabe / Chinois / Néerlandais / Anglais / Français / Allemand /Italien / Japonais / Coréen / Polonais / Portugais / Russe / Espagnol / Turc
🚦Niveau d’entrée :
Débutant
✅ Les forces :
- Un design global très soigné, et des vidéos superbes dans les cours
- Les prix, tout doux
- L’échange avec les autres membres (on se sent moins seul devant son écran !)
- Des explications distillées dans chaque leçon
- Des mécaniques de jeu, clairement copiées à Duolingo (système des séries et de points)
❌ Les faiblesses :
- Un contenu variable selon les langues
- Les feedbacks parfois erronés de la communauté
Prix :
Gratuit. Puis une version Premium à 4,99€ par mois sur 1 an.
5️⃣ Hypnoledge
Petit nouveau dans notre Top, Hypnoledge utilise -comme son nom l’indique- l’hypnose. Celle-ci permet de mettre l’utilisateur dans un état de concentration optimal qui facilite la mémorisation, et vous fait dépasser les blocages qui peuvent parfois apparaître lors d’un apprentissage. Pour ceux à qui l’hypnose fait peur : on vous rassure, vous restez conscient et pouvez arrêter les leçons à tout moment. Celles-ci se basent sur des conversations à écouter et parient ainsi sur une approche intuitive, sans traduction, en vous plongeant dans une situation de la vie courante, en immersion. L’application ne se cache pas derrière cet angle original puisqu’elle offre un contenu solide, à base de leçons de grammaire, de flashcards, et d’exercices pour assimiler le contenu.
🌏 Langues:
Anglais / espagnol / italien / allemand / portugais / mandarin
🚦Niveau d’entrée :
Débutant
✅ Les forces :
- Une approche originale, et qui marche plutôt bien pour se concentrer
- Des supports pédagogiques efficaces, qui accompagnent chaque leçon
- Les nombreuses possibilités : télécharger les cours pour apprendre hors-ligne, écouter les cours sans utiliser l’hypnose, arrêter une leçon en plein milieu et la reprendre quand on veut. Le design de l’app est très flexible.
❌ Les faiblesses :
- Les leçons ne contiennent aucune traduction, c’est le revers de l’approche en immersion
- Le concept n’est probablement pas pour tout le monde. Il faut essayer !
Prix :
14 jours d’essai gratuits. Ensuite 19.99€ par mois pour l’offre Solo.
6️⃣ Elsa Speak
ElsaSpeak est l’application parfaite si vous voulez travailler votre prononciation et perdre votre accent. Grâce à une reconnaissance vocale de pointe, elle est capable d’analyser tous les aspects de votre élocution : intonation, accentuation, … et de vous indiquer ce que vous devez améliorer. On ne vous cache pas que la note (sur 100) décernée à la fin de chaque exercice est extrêmement motivante pour vous pousser à faire mieux. On a trouvé ça étonnamment addictif. En plus des leçons de base, on y trouve notamment des jeux, des listes de mots de vocabulaire préparés par d’autres utilisateurs, un dictionnaire et même des vidéos pédagogiques pour nous expliquer un point précis.
🌏 Langues:
Anglais / espagnol / italien / allemand / portugais / mandarin
🚦Niveau d’entrée :
Débutant
✅ Les forces :
- Une approche originale, et qui marche plutôt bien pour se concentrer
- Des supports pédagogiques efficaces, qui accompagnent chaque leçon
- Les nombreuses possibilités : télécharger les cours pour apprendre hors-ligne, écouter les cours sans utiliser l’hypnose, arrêter une leçon en plein milieu et la reprendre quand on veut. Le design de l’app est très flexible.
❌ Les faiblesses :
- Les leçons ne contiennent aucune traduction, c’est le revers de l’approche en immersion
- Le concept n’est probablement pas pour tout le monde. Il faut essayer !
Prix :
A partie de 8€ par mois sur un engagement de 12 mois.
7️⃣ Mondly
Grâce à ses exercices très visuels, Mondly s’adresse aussi bien aux adultes qu’aux enfants. Au menu : plus de quarante langages proposés, et un énorme contenu dans de nombreuses thématiques diverses (vie de tous les jours, voyages, travail). L’articulation des exercices s’inspire de ceux que l’on retrouve chez Babbel, avec peut-être moins de profondeur (moins de points de grammaire). La méthode reste en tout cas accrocheuse, avec des fonctionnalités innovantes et des exercices ludiques et rapides, qui vous apprennent les bases d’une langue rapidement, avant de partir en voyage par exemple.
🌏 Langues:
Anglais / espagnol / italien / allemand / portugais / mandarin
🚦Niveau d’entrée :
Débutant
✅ Les forces :
- L’app avec le plus grand nombre de langues !
- Des leçons courtes et engageantes (10/15mn)
- Une expérience d’apprentissage amusante et « gamifiée »
- Les applications VR et AR (réalité virtuelle et augmentée) changent la donne dans l’apprentissage des langues
- Des listes de vocabulaire réellement utiles
- Un pack intégral avec toutes les langues à vie, au prix vraiment intéressant (99€)
❌ Les faiblesses :
- Peu de grammaire et de travail de l’oral
- Les leçons sont assez basiques et ne pourront pas vous amener jusqu’à un niveau avancé.
Prix :
A partir de 9.99€ par mois
8️⃣ Tandem
Quelle meilleure solution pour parler une langue que de parler à des étrangers ? C’est le service que propose Tandem avec un service gratuit plutôt étendu. Une fois que vous avez indiqué les langues que vous parlez et les langues que vous souhaitez parler, l’application trouve instantanément les personnes qui répondent à vos préférences linguistiques. Pour éviter les discussions trop invasives, vous pouvez définir à l’avance quel sujet de conversation vous préférez, et même indiquer si vous voulez communiquer par écrit ou à l’oral. C’est l’outil parfait si vous cherchez un partenaire linguistique et voulez travailler votre prononciation de façon plus spontanée, avec des humains, contrairement à Elsa Speak par exemple, qui utilise l’intelligence artificielle.
🌏 Langues:
Des centaines !
🚦Niveau d’entrée :
Intermédiaire. il faut les bases pour communiquer un minimum.
✅ Les forces :
- La possibilité de communiquer par écrit, par vidéo ou par vidéo : vous choisissez.
- La facilité à multiplier les partenaires linguistiques
- Un bon moyen de se faire des amis à l’autre bout du monde
❌ Les faiblesses :
- La trop longue durée entre l’inscription et la possibilité effective d’utiliser l’application
- Les faux profils qui envoient des messages privés (spamming)
- Certaines fonctionnalités sont absentes sur la version ordinateur (optimisé pour mobile)
- L’offre payante offre peu de valeur ajoutée
Prix :
Gratuit. Tandem Pro à partir de 3.99€ par mois.
Mentions honorables
Duolingo
Nous avons sorti Duolingo du classement. Pourquoi ?
L’application est une bonne entrée en la matière et peut convenir si vous voulez du gratuit et une app qui vous motive à apprendre. Mais les nombreux retours qui nous sont envoyés par des utilisateurs bloqués ou qui ne parviennent pas à joindre leur service client nous poussent à sortir Duolingo de ce Top 8. Si vous cherchez du gratuit, on vous conseille la version gratuite de Busuu, qui malgré la présence de pubs nous paraît bien plus complète.
Si vous voulez tout de même en savoir, rendez-vous dans notre test détaillé de Duolingo.
ClozeMaster
C’est le grand spécialiste du vocabulaire ! Si vous êtes de niveau intermédiaire et que vous voulez spécifiquement travailler cet aspect, alors vous adorerez ClozeMaster. Nous on adore son design de jeu vidéo rétro super attachant et son catalogues impressionnant de mots et expressions dans plus de 50 langues.
Rosetta Stone
Il nous faut citer Rosetta Stone, le vétéran des applications de langue (ils étaient les 1ers sur le marché), qui nous propose une méthode d’apprentissage intuitive basée sur l’immersion. Chez Rosetta Stone rien n’est traduit dans votre langue maternelle, et vous devez déduire la réponse aux exercices, grâce à des associations d’images et de textes, ou à l’écoute d’extraits audio. L’expérience est moins ludique que sur Duolingo ou Busuu, et moins approfondie que sur Babbel. Pour autant, la méthode est particulièrement adaptée à ceux qui aiment apprendre sur le tas, et qui n’aiment pas les contenus trop académiques. A réserver aux grands débutants qui veulent apprendre les notions de base.
Lirica
Lirica propose une approche ludique et innovante : apprendre une langue en chantant vos titres favoris.
Grâce à un vaste catalogue de chansons, l’application vous permet de travailler le vocabulaire, la grammaire et la prononciation d’une langue en suivant un parcours d’apprentissage progressif.
Bien sûr cela ne remplacera pas une méthode complète comme Babbel ou Gymglish, mais la méthode est fun, et cela permet d’apprendre les paroles de vos chansons préférées tout en apprenant l’allemand ou l’espagnol (attention l’interface est en anglais).
LingoZing
Après la musique, la bande dessinée ! LingoZing est une application qui propose d’apprendre les langues grâce aux bandes dessinées et aux comic books. En lisant, vous prendrez le temps de regarder chaque mot, de regarder les images et de remettre les répliques dans le contexte.
Vous pouvez choisir le niveau de langue (facile, intermédiaire et avancé) et accéder à un catalogue de titres adaptés. Chaque bulle des BD est en plus traduite dans vos deux langues, et un audio est également disponible.
FAQ
Quelle est la meilleure application gratuite pour apprendre une langue ?
Deux applications proposent une version gratuite : Duolingo et Busuu.
Duolingo est la plus populaire car elle propose des mécaniques de jeu addictives et sa version gratuite peut suffire pour s’initier à une langue. Busuu est moins connu en France mais il a frappé fort avec sa dernière mise à jour, qui emprunte beaucoup à l’aspect ludique de Duolingo. Busuu est de base plus professionnel que Duolingo, avec des vidéos soignées et conçues avec de vrais natifs, et surtout de nombreuses explications sur la grammaire et la culture. Mais désormais, il propose aussi une version gratuite vraiment généreuse, avec un accès à toutes les fonctionnalités et toutes les langues. Bien sûr vous aurez toujours des pubs à supporter (c’est aussi vrai pour Duolingo). C’est pourquoi nous conseillons maintenant Busuu pour apprendre gratuitement une nouvelle langue.
Quelle est la meilleure application pour apprendre le vocabulaire ?
Si vous êtes de niveau intermédiaire, voire avancé, nous conseillons Clozemaster. Si vous débutez et voulez apprendre des notions dee base avant de partir en voyages par exemple, Mosalingua sera plus adapté. Toutes deux sont axés sur l’apprentissage du vocabulaire, avec un système de répétition espacée qui favorise la mémorisation.
Quelle est la meilleure application gratuite pour travailler sa prononciation ?
Gymglish est une méthode complète qui permet de bien travailler la prononciation avec AImigo, son service de conversation vocal (disponible avec le plan Premium).
Si vous cherchez une solution qui ne travaille que l’oral, nous conseillons ElsaSpeak dont c’est la spécialité, avec un feedback instantané sur votre élocution, intonation et accent. Les 2 apps sont à réserver aux niveaux intermédiaires.
Quelle est la meilleure application gratuite pour apprendre en s’amusant ?
Si vous cherchez une solution ludique qui s’apparente au jeu vidéo, nous conseillons Duolingo avec ses mécaniques de jeu élaborées : points d’expérience à gagner, système des Séries, classements pour rivaliser avec les autres membres.
Si vous cherchez une solution fun et payante, allez voir du côté de Gymglish, avec sa série au scénario déjanté.
Quelle est la meilleure application gratuite pour échanger avec des natifs ?
Si vous cherchez à échanger avec des natifs, nous vous conseillons Tandem ou HelloTalk,qui sont idéales pour trouver un partenaire linguistique. Leurs version gratuites sont en général suffisantes pour démarrer et vous pourrez ainsi facilement pratiquer.
Quel est le meilleur site pour apprendre une langue ?
Outre les applications listées dans ce classement, le site Sur le bout de langue développe des cours d’anglais gratuits sous forme d’articles que vous pourrez consulter sur cette page.
Voilà pour notre classement 2024 ! (pas mal de mouvements cette année). On espère vous avoir un peu aiguillé.
Gardez en tête que les meilleures applications pour apprendre une langue seront celles qui vous donneront du plaisir à étudier !
67 réponses
bonjour je suis maintenant niveau intermédiaire + en anglais j’ai atteint le niveau maxi sur DUO lingo dont j’ai bien aimé l’utilisation mais je souhaite passer maintenant à un niveau supérieur. je ne sais pas laquelle appli est la meilleure pour un niveau quasi avancé et assez ludique et facile d’utilisation comme Duo lingo. Merci d’avance.
Bonjour. Désolé pour cette réponse tardive. Effectivement Duolingo c’est bien pour démarrer mais on trouve vite ses limites. Pour continuer on pense à Babbel qui est une application du même style, mais plus riche et complète, et avec un design plus professionnel ( moins « jeu »). Si vous avez déjà un niveau avancé je vous conseille, pourquoi pas aussi, de tester les cours en ligne chez Cambly. C’est évidemment un peu plus cher que Duolingo mais l’interaction humaine avec un natif est un passage obligé pour progresser efficacement et rapidement. N’hésitez pas à regarder notre test de la plateforme Cambly. Bon apprentissage !
Bonjour,
Merci pour ce comparatif.
J’avoue tout de même être perdue quant à la meilleure méthode à choisir pour ma fille de 8 ans qui souhaiterait apprendre le mandarin.
Quelle méthode/applis nous conseillez vous ?
Bonjour Cath
Pour un enseignement efficace du Mandarin, je vous conseille d’aller voir du côté d’Hattemer Academy, adapté aux francophones dès 8 ans. Ils ont différents programmes scolaires et cours scolaires que je vous laisserai explorer, mais j’en ai entendu que du bien.
Il est toujours important d’apprendre de nouvelles langues. Intéressant !
Bonjour,
Merci pour cette liste, en effet pas mal d’applications intéressantes et pertinentes. Il y a en revanche une application qui, si je puis me permettre n’a pas sa place dans ce classement c’est « DuoLingo ». Certes c’est une application gratuite, esthétique et j’en passe, mais les contenus sont des phrases préconstruites par des bots. Et je ne crois pas que ce soit très utile de savoir dire : « Mon chat est tout rouge » quand vous voyagez dans un pays étranger. Il y a aussi un point important et pas des moindres dans l’apprentissage de langues, c’est la qualité des prononciations et de l’accent des apprenants, encore une fois ce n’est pas productif d’apprendre avec une voix robotisée. Il y a cependant une application qui aurait largement sa place dans ce classement c’est « Rosetta Stone ». Similaire à Memrise avec son système de flashcard mais en plus approfondie. Cela combiné avec un Babbel pour la grammaire et la conjugaison = combo magique. Même si soyons d’accord, apprendre une langue c’est tout d’abord la régularité 🙂
Bonjour Paul,
Merci pour votre article. Je me suis remise à l’anglais mais il est vrai que duolingo c’est trop simple. Ma fille, ado, elle utilise, busuu, car absence de prof cette année. Savez-vous s’il existe une application avec un abonnement familial où l’on peut avoir plusieurs comptes ?
Merci.
Sandrine
Bonjour Sandrine,
je vous avoue ne pas savoir. En revanche, NETFLIX propose un plugin (sur Google Chrome) qui permet d’apprendre les langues grâce aux séries. Je vous laisse y jeter un coup d’oeil sur cette page.
A bientôt,
Paul
Bonjour Paul et un grand Merci pour cette sélection. Les applis c’est vraiment pratique! J’ai 58 ans et j’ai bien progressé en espagnol grâce à Babbel. Je lis aussi beaucoup les blogs de recette en espagnol, histoire de lier l’utile à l’agréable. Prochaine étape : partir en Espagne en septembre chez l’habitant en immersion avec LINGUIFAMILY (tarif intéressant 😉 ). J’espère pouvoir me débrouiller toute seule et réussir à communiquer avec ma famille d’accueil.
Bravo Christine, une belle preuve de volonté. Votre compétence globale en espagnol va augmenter significativement.
Je vais prendre exemple sur vous !
A bientôt
Moi aussi comme Christine, j’ai commencé sur Babbel pour avoir les bases et je suis aussi parties pour approfondir mes langues chez Linguifamily (une des meilleurs expérience de ma vie ) et je recommande. maintenant je commence à pouvoir échanger avec des espagnols !
Merci pour ce précieux article, et je trouve l’analyse de chaque application pertinente en comparaison des nombreux sites qui ne testent même pas les applications avant d’en parler… BRAVO.
Bonsoir Julien,
merci de l’avoir remarqué ! En effet, je m’amuse toujours de voir que certains sites conseillent des produits qu’ils n’ont pas utilisés au-delà de la première leçon !
Que voulez-vous, c’est les joies d’internet ! 🙂
A bientôt, et merci pour votre sympathique commentaire.
Bonjour à vous,
je commence depuis qq semaines à apprendre l’allemand. J’ai commencé sur Duolinguo, très bien pour le vocabulaire me semble-t-il mais peut-être pas assez de grammaire pour comprendre comment sont « fichues » les phrases. J »ai donc installée et pris l’abonnement pour Babbel après avoir vu plusieurs très bons commentaires sur cette application (et il y avait une offre intéressante dernièrement) mais je me demande tout de même s’il ne faut pas coupler la méthode à une autre pour diversifier les supports. Je pense notamment à la méthode Assimil. Quel est votre avis svp ? Est-il intéressant de prendre deux méthodes ?
En vous remerciant d’avance pour votre retour.
Bonjour
Auriez vous un retour sur appli pour apprendre le polonais
Bonjour
J’ai parcouru les articles du site, dont celui-ci et si j’ai bien compris, pour apprendre une langue de manière complète, je vais me retrouver à faire collection d’applications ou de solutions (un livre par ci, un film par là, etc). Je suis motivé mais démotivé par ce qui est proposé (ou alors je cherche mal).
Donc ma question est assez simple en fait : comment puis-je apprendre l’anglais de manière complète (payant pas de souci mais pas au point de mettre en oeuvre le CPF idéalement) pour discuter avec des étrangers en perso et en pro ?
Complet pour moi veut dire :
Vocabulaire
Grammaire
Oral / prononciation
Chat / discussion
Argot / expression
Si quelqu’un veut bien m’aider… merci !
Bonjour Romain,
Si tu veux apprendre l’anglais de manière complète je te conseille d’utiliser « Italki » que tu peux coupler avec un « global exam » par exemple. Italki te donne la possibilité d’avoir des cours à distance avec des natifs et cela pour tous les niveaux) Au plaisir.
Bonjour,
J’aimerais apprendre le DARIJA que je ne connais pas du tout: quelle méthode me conseillez-vous?
Merci pour votre réponse
Merci pour cette belle classification.
Bonjour,
mon fils de 12 ans voudrait apprendre l’anglais et le chinois. D’autre part j’aimerais que ma fille de 8 ans apprenne l’anglais. Mon fils apprend l’anglais sur duolinguo mais je trouve que cette application seule n’est pas suffisante, quelles applications conseillez-vous pour les enfants?
Je trouve Rosetta Stone, vraiment très bien, la seule qui me donne envie d’avancer et qui me fasse réellement progresser. L’association image/mot/son permet d’assimiler le vocabulaire et les notions de grammaire (même si pour certaines langues, un livre de grammaire est malgré tout nécessaire.
Le seule inconvénient de cette méthode, c’est qu’elle est chère, voire très chère.
Il y a aussi Assimil, mais s’ils sont commencé, enfin, à se moderniser avec les e-méthodes, cela fait trois ans que les utilisateurs espèrent (et désespèrent même !) devoir l’apparition des langues comme le chinois, le japonais, le coréen ou l’arabe). Tous les ans, la réponse d’Assimil est la même, cela devrait être fait l’année prochaine.
Ils se dispersent sur tout un tas de nouveaux produits au lieu d’approfondir ce qui est déjà existant. Du coup j’ai abandonné Assimil puisqu’ils ne font pas d’efforts pour les gens qui les suivent depuis des années.
En tout cas bon courage à toutes et à tous !
Bonjour, bonne année, je suis sur Memrise depuis environ 1 an, j’aime beaucoup cette application que je trouve géniale pour acquérir du vocabulaire, mais je la trouve peu aboutie en grammaire. Pensez-vous qu’un couplage avec Busuu, dont j’aime bien l’interface, puisse être un bon choix?
Cordialement.
Bonjour,
je vous présente également tous mes voeux pour cette nouvelle année. Oui, Busuu est un très bon choix pour dépasser le côté « vocabulaire » de votre apprentissage. Mais si vous utilisez Memrise depuis un an, votre niveau devrait vous permettre d’aller un peu plus loin. Pourquoi ne pas essayer de travailler un examen de langue directement ? Vous pouvez vous rendre sur GlobalExam sur ce même article !
A bientôt,
Paul
Merci de votre réponse, rapide et claire. Je vais suivre votre conseil et essayer cet examen.
Bravo pour votre site!
A bientôt,
Arnaud
J’ai fait le test dele, mon résultat est C1. Pourtant je me trouve en difficulté sur les constructions grammaticales en espagnol. Je pense que je vais tester Busuu pour essayer d’améliorer cet aspect de mon apprentissage.
Mon objectif est de parler espagnol le mieux possible. J’y vais au moins une semaine par an. Je me demande si l’apprentissage de l’espagnol par des applications est aujourd’hui suffisant ou si je dois prendre des cours avec un prof.
Le prix de Globalexam est relativement élevé.
Qu’en pensez-vous? Merci d’avance de vos conseils.
Cordialement.
Bonjour Arnaud,
Si vous voulez aller plus loin dans les constructions grammaticales, vous avez également l’option http://www.clozemaster.com. C’est une application qui m’a beaucoup plu et que je vous livre en avant-première !
Ou sinon, vous avez encore deux options :
– vous voulez vous entraîner avec des « textes à trous » => Busuu mais surtout Assimil
– vous voulez vous faire corriger par des natifs => Tandem APPexchange, Italki, HiNative
Ou sinon le top du top : un séjour linguistique pour adulte. En peu de temps, de gros gros résultats ! http://s854696799.onlinehome.fr/sejour-linguistique-avis/
A bientôt !
Bonsoir,
merci beaucoup pour tous vos conseils. J’ai pris un abonnement premium sur Busuu, en plus de mon abonnement premium sur Memrise. J’y suis tous les jours. La suite sera un petit séjour en Espagne.
Bonne continuation, votre site est TOP!
Cordialement.
Bonjour, je cherche une application pour des élèves d‘ une classe de 5/6 ème (10-12 ans) de langues suisse alémaniques. Avez vous des idées ? La méthode Rosetta a l’air adaptée mais j’aimerais tester avant d »acheter. D’autres recommandations ? Merci beaucoup d.avance
Christine
Bonjour Christine,
Quelle langue recherchez-vous ? Vos élèves sont-ils suisses alémaniques ou vous recherchez une application dans cette langue ?
A bientôt !
Pourquoi dites-vous que Duolingo est gratuite? Je viens d’installer l’application et à la fin d’un test on me demande 85,99 € pour 6 mois !!
Je dis que Duolingo est gratuit parce que c’est le cas ! Par acquis de conscience, je suis retourné sur l’application mais je n’ai vu nulle part une offre au prix que vous annoncez …
Bonjour
Avez vous un avis sur Rosetta Stone?
D’avance merci
Bonjour Moel,
Vous me coupez l’herbe sous le pied, je suis justement en train de tester la méthode. Mon avis est à paraître après les fêtes ! ????
À bientôt !
Sorry then! Je suis aussi sur cette application depuis une semaine, et j’avais peur de perdre mon temps. je reviendrai donc lire votre retour d’expérience après les fêtes.
Merci et à bientôt!
Merci beaucoup pour cette étude. Les fêtes étant terminées (ou incluez vous le nouvel an chinois?) 😉
nous attendons vos commentaires sur Rosetta Stone!!!
Bonjour Paul, le test de Rosetta Stone a-t-il eu lieu ou a-t-il été abandonné? 🙂
Bonsoir Lou,
eh bien, oui, j’ai testé Rosetta Stone. Après pesé le pour et le contre, j’ai décidé de ne pas le faire apparaître dans cette sélection d’applications.
Souhaiteriez-vous un article tout de même ?
A bientôt !
Bonjour
En effet, ça serait intéressant. On la voit partout en ce moment!
Pourquoi ne pas le faire paraître, trop peu inintéressante ? merci pour votre travail très intéressant!!
Bonsoir,
Merci pour votre commentaire ! Je ne dirais pas qu’elle est inintéressante. Je l’ai testée pour l’Arabe et j’ai beaucoup aimé (pour cette langue en particulier). Pour les langues européennes, je trouve simplement qu’il y a mieux 🙂 Mes notations sont d’ailleurs détaillées à la fin de cet article. A bientôt !
Bonjour M.Paul ,bravo pour vos infos
Aimerais avoir des commenraires sur ABA English
Merci
Salut !
J’ai découvert Duolingo recement et c’est vraiment super pour apprendre une langue mais tu dis que tu as appris le turc et le Suedois avec cette applications mais je ne retrouve que l’anglais,l’allemand,l’espagnol,l’italien et le portugais. Peut-tu me dire comment as tu fait s’il te plait ? J’aimerai apprendre le Finnois mais malheureusement il ne figure pas sur la liste que j’ai trouvé.
Merci 🙂
Hello,
Je les ai apprises depuis l’anglais ! Désolé de ne pas avoir précisé !
Bon apprentissage et merci pour le commentaire ????
Hello Julien.
Personnellement j’apprends le Finnois grâce à l’appli mondly, l’appli est ludique est bien faite.
Bonjour, je n’arrive pas à retrouver le nom de ce site où les traductions sont faites par la comunauté. On écrit « comment dit on telle phrase et on reçoit plusieurs propositiont des natifs. Quelqu’un peut il m’aider?
Bonjour Nicolas,
J’ai linguee en tête … c’est ça ?
Y a linguee mais il y en a un autre qui me semble meilleur, mais impossible de retrouver le nom
Deepl sinon C est comme Google traduction
Merci pour votre article je vais en tester quelques uns car je veux démarrer le russe. En tout cas cela m as permis découvrir certaines appli , one more Time thank U.Myriam
Merci beaucoup pour votre gentil commentaire ! Pour le russe j’ai beaucoup aimé Babbel ????
À bientôt ! Paul
Qu’en est-il de Mondly ?
Je regardais pour une appli pour apprendre le Tchèque et DuoLingo ne propose que des cours de Tchèque en Anglais. Ca pourrait se faire, j’utilise l’Anglais tous les jours, mais bon, pour le confort j’ai quand même essayé d’en trouver une en Français, et Mondly a l’air assez ludique à utiliser.
J’attends juste de savoir si vous l’avez éliminée de la liste pour une bonne raison avant d’aller plus loin que la version test 😉
Bonjour Mickaël,
Je n’ai malheureusement pas eu le temps de tester Mondly complètement. Je me souviens d’une appli très agréable mais je ne sais pas si elle est efficace. D’ailleurs, si vous voulez m’en dire après quelques semaines d’utilisation, je suis preneur !
Bon courage pour le tchèque, c’est une langue coriace ! ????
Bien je n’est juste pas compris lingQ c’est complétement nul je vous conseille duolingo je l’ai terminé v’est vraiment cool
Moi dualingo je trouve que c’est très répétitif et que ça n’evolue pas assez rapidement dans les lecons, J ai l impression que niveau vocabulaire c’est très limité et en grammaire et conjugaison il n y a quasiment aucune explication…
Bonjour, est ce qu’on peut ouvrir des discussions vidéos sur babel de la même façon que sur Busuu ? ayant déjà un bon niveau voir très bon sur plusieurs langues l’important pour moi est de parler avec des gens, merci d’avance
Nicolas,
Votre niveau est trop élevé pour continuer sur ces deux applications. Je vous recommande vivement mon article http://s854696799.onlinehome.fr/tandems-linguistiques
Je vous donne quelques applications qui vous conviendront beaucoup mieux !
Merci, mais lesquelles fonctionnent hors ligne ?
Pour une utilisation optimale, MosaLingua, Busuu, Memrise, Babbel et LingQ !
une fois téléchargé LingoZING retient la plupart de ses fonctionnalités
Génial, merci, je cherchais justement des applis ludiques, voici un beau panel, je ne connaissais que les 2 ères 😉
Ce ne sont pas les applications qui manquent donc ça n’est pas évident de trouver les plus appropriées ! Merci de cette sélection en tout cas, à tester 😉
Merci Stéphane pour votre gentil commentaire. En effet, ce n’est pas facile de trouver un contenu de qualité. Je vous souhaite bien du succès !