đ„ Duolingo avis & test complet : Ă©dition 2023 ! đ„
Lâapplication la plus populaire du marchĂ© pour apprendre une langue a bien bougĂ© cette annĂ©e avec la sortie de Super Duolingo (la derniĂšre version Premium), et je me devais de faire le point sur les derniĂšres Ă©volutions.
AprĂšs des semaines dâexploration sur la plateforme (jâai pris le soin de terminer lâapplication entieÌrement en anglais, italien et turc) je vous partage mon retour dâexpĂ©rience dans ce test ultra complet :
đ€« Spoiler alert đ€« : la recette est toujours bonne, mais on reste sur notre faim !
(cliquez sur ce lien đ si vous ĂȘtes pressĂ© et voulez voir tout de suite notre avis final )
Duolingo avis â Ă©dition 2023 !
| Disclaimer : certains liens sur cette page sont affiliés. Si vous faites un achat en passant par notre site, il se peut que nous touchions une petite commission, sans coût supplémentaire pour vous. Cela nous permet de garder un blog gratuit et indépendant. Merci pour votre soutien ! |
PreÌsentation des cours de langues en ligne Duolingo
Duolingo est une application d’apprentissage de langues, sĂ»rement la plus connue avec Babbel . Disponible sur ordinateurs et mobiles (Iphone et Android), l’application a connu un essor phĂ©nomĂ©nal depuis sa crĂ©ation en 2012 (plus de 300 millions d’utilisateurs selon le site).
L’Apple Store l’a meÌme inscrit sur son tableau dâhonneur en lâajoutant aÌ ses appli «indispensables ».
Des avis Duolingo plutĂŽt favorables
Les raisons de son succĂšs ? elle est gratuite, et extrĂȘmement ludique (certains diront mĂȘme, addictive).
Il y a bien une version Premium -appelĂ©e Super Duolingo-, mais comme nous le verrons, elle n’apporte pas Ă©normĂ©ment de valeur supplĂ©mentaire.
Quelles sont les langues disponibles sur Duolingo ?
Duolingo dĂ©tecte automatiquement la langue de votre smartphone ou ordinateur, et adaptera son interface en fonction. Si vous ĂȘtes en français, vous aurez la possibilitĂ© d’apprendre 6 langues : anglais, espagnol, allemand, italien, portugais et esperanto.
Les anglophones, eux, sont plus chanceux : ils ont accĂšs Ă un nombre impressionnant de 39 langues, des plus classiques jusqu’aux moins usitĂ©es comme le Navajo ou l’HawaĂŻen.
L’appli propose mĂȘme quelques langues fictionnelles : les fans de Game of Thrones pourront apprendre le Haut Valyrien, et les fans de Star Wars pourront mĂȘme s’essayer au Klingon. Fun !
Ce n’est pas une blague : le Haut Valyrien et le Klingon sont bien dans la liste. Je n’ai pas essayĂ© mais je suis trĂšs curieux d’avoir vos retours en commentaires đ
L’apprentissage des langues jusqu’au niveau B1
Officiellement, le site Duolingo nous apprend que les niveaux existants sont A1, A2, B1, B2, C1 et C2. Mais nous verrons que l’ application mobile vous amĂšnera au mieux jusqu’Ă un niveau B1, pas plus.
Au-delĂ il faudra Ă mon avis se tourner vers des concurrents au contenu plus complet, type Babbel ou mieux encore Mosalingua.
(Jetez un oeil dans l’onglet ‘Offres du moment’ pour voir s’il y a des promos actuellement) đđ
Test de l’application Duolingo : comment ça marche ?
Une fois que vous avez choisi votre langue d’apprentissage, l’interface vous pose plusieurs questions afin d’adapter son contenu :
-Quel est votre niveau actuel de connaissance de la langue ? : ĂȘtes-vous totalement dĂ©butant ? Pouvez-vous avoir une conversation ?
-Pourquoi voulez-vous apprendre cette langue ? : Pour booster votre carriÚre ? Pour se préparer à un voyage ?
âCombien de temps voulez-vous Ă©tudier par jour ? : 5mn ? 15 mn ?
Un test pour Ă©valuer son niveau de langue
L’application propose un test de placement simple et rapide pour Ă©valuer vos connaissances et dĂ©terminer le meilleur point de dĂ©part pour vous.
L’idĂ©e est bonne : cela garantit de commencer Ă un endroit optimal dans le parcours de leçons ; celles-ci seront difficiles mais toujours rĂ©alisables.
Le test d’Ă©valuation peut ĂȘtre une façon de sauter des niveaux.
Une fois l’Ă©valuation de vos connaissances terminĂ©e, Duolingo va vous prĂ©parer un programme sur-mesure.
L’interface Duolingo Anglais, facile aÌ prendre en main
C’est clairement une force de l’application : la navigation est extrĂȘmement conviviale et simple d’utilisation. Le design est colorĂ© et attrayant ; et les diffĂ©rentes sections de l’application sont facilement accessibles grĂące Ă des icĂŽnes trĂšs claires et explicites.
Les personnages colorĂ©s et attachants de Duolingo vont vous aider Ă apprendre l’anglais.
Les leçons elles-mĂȘmes sont faciles Ă suivre, avec des explications simples et des exercices interactifs.
Tout cela fait de Duolingo une application accessible aux personnes de tous Ăąges.
Un « chemin » de cours qui rappelle les jeux à la Candy Crush
DiffeÌrents types d’exercices aÌ reÌaliser au quotidien
Les leçons peuvent concerner un theÌme (nourriture, famille, sensations, etc.) ou un domaine linguistique (bases, expressions, grammaire, conjugaison, etc.).
Elles sont baseÌes sur votre motif dâapprentissage. Ainsi, quelquâun qui choisit « booster ma carriĂšre » nâaura pas les meÌmes cours proposeÌs quâun enfant ayant choisi « me divertir ».
Une barre de progression qui stagne en cas d’erreur
Dans chaque leçon une jauge reflĂšte votre progression : Ă chaque rĂ©ussite elle avance ; en cas d’Ă©chec elle stagne. L’objectif est de la remplir pour terminer la leçon.
Des exercices variés à pratiquer au quotidien
Il y a 5/6 types d’exercices diffĂ©rents :
-Des exercices de traduction : on vous présente des phrases dans la langue cible et vous les traduisez dans votre langue maternelle.
Une leçon de traduction Duolingo
-Des exercices d’Ă©coute : ici on vous prĂ©sente un extrait audio et vous sĂ©lectionnez la traduction correcte du texte Ă partir d’une liste d’options.
-Des exercices d’expression orale : vous rĂ©pĂ©tez un mot ou une phrase. La technologie de reconnaissance vocale va alors Ă©valuer votre prononciation.
Une leçon basĂ©e sur l’oral sur Duolingo
-Des exercices de grammaire : on vous présente une phrase et vous sélectionnez la forme grammaticale correcte ou complétez la phrase avec les mots appropriés.
Les coeurs vous montrent que vous avez droit Ă 5 erreurs.
Cette combinaison d’exercices est conçue pour ĂȘtre attrayante, interactive et amusante. Duolingo veut que votre apprentissage soit divertissant. Mais derriĂšre cette forme ludique se cache une technique clĂ© pour apprendre une langue.
Un apprentissage basĂ©e sur la reÌpeÌtition espacĂ©e
Tout les leçons utilisent le principe de la rĂ©pĂ©tition espacĂ©e. C’est une technique qui consiste Ă prĂ©senter des informations Ă l’apprenant Ă des intervalles croissants.
Ainsi il a le temps de les oublier puis de les rĂ©apprendre, et renforce ainsi le « muscle » de sa mĂ©moire. C’est une mĂ©thode Ă©prouvĂ©e, qui -en vĂ©ritĂ©- est utilisĂ©e dans de nombreuses autres applications.
Un sytÚme de révision pour ne pas perdre ses acquis
Toute une section de la plateforme est consacrĂ©e aux rĂ©visions. Vous y trouverez notamment tous les exercices qui vous ont donnĂ© du fil Ă retordre, ainsi que diffĂ©rents modules d’Ă©coute et de prononciation.
Dans la section rĂ©vision , vous trouverez aussi un choix d’ « Histoires », dans lesquelles vous suivrez les pĂ©ripĂ©ties des diffĂ©rents personnages.
Ne vous attendez pas aÌ trouver des tableaux de conjugaison
Duolingo tient la route sur le vocabulaire mais si vous cherchez des explications poussĂ©es sur la grammaire et la syntaxe, ce n’est peut-ĂȘtre pas le meilleur choix pour vous. Vous aurez bien accĂšs Ă des fiches de grammaire, mais celles-ci restent limitĂ©es.
Comme dit prĂ©cĂ©demment Duolingo fonctionne sur la rĂ©pĂ©tition : une fois que vous avez utilisĂ© 5 fois un mot au pluriel, vous ĂȘtes sensĂ© avoir compris comment se forme le pluriel dans le langage choisi.
Cela fonctionne pour les personnes qui apprennent intuitivement, mais pas pour celles qui aiment la thĂ©orie, qui aiment qu’on leur explique comment fonctionnent les choses. Si vous ĂȘtes de ce dernier groupe, vous pouvez vous diriger vers des manuels de thĂ©orie ou des applis plus complĂštes (voir notre article des 9 meilleures applications pour apprendre l’anglais).
Une fiche de grammaire un peu maigre
L’application reprend la recette gagnante du jeu videÌo
C’est lĂ l’essence de la mĂ©thode Duolingo : la pĂ©dagogie par le jeu. Toute l’interface, les personnages animĂ©s et les mĂ©canismes d’apprentissage s’inspirent du jeu vidĂ©o, avec un systĂšme de points et de rĂ©compenses pour chaque exercice rĂ©ussi.
Un objectif : vous garder motivés pour continuer à apprendre.
Plein de récompenses à gagner sur Duolingo
L’une des principales rĂ©compenses de Duolingo est le systĂšme d’ XP (points d’expĂ©rience), qui permet aux utilisateurs de monter de niveaux au fur et Ă mesure qu’ils terminent des leçons. Cela crĂ©e un sentiment de progression et d’accomplissement plutĂŽt motivant.
Autre type de rĂ©compense : les gemmes virtuelles, que les utilisateurs peuvent gagner en relevant certains dĂ©fis. Les gemmes peuvent ensuite ĂȘtre utilisĂ©es pour dĂ©bloquer de nouvelles leçons ou pour accĂ©der Ă du contenu premium, dans la section Boutique.
Enfin, dernier Ă©lĂ©ment de gamification : le systĂšme de « sĂ©rie » (Streak en anglais), qui suit le nombre de jours consĂ©cutifs passĂ©s sur l’ application.
Le systÚme de série chez Duolingo
L’interface vous fĂ©licitera si vous ĂȘtes rĂ©gulier ; mais si vous ne respectez pas votre routine et « cassez » une sĂ©rie, alors Duolingo n’oubliera pas de vous le rappeler ! (dĂ©sactivez vos notifications đ).
Mais c’est vrai que le systĂšme de SĂ©rie pousse Ă la discipline et encourage Ă la connexion sur Duolingo.
Pour ce qui concerne la Boutique, vous pourrez y acheter :
âdes Boosters pour vous aider aÌ terminer vos leçons en cas d’erreur ou maintenir vos sĂ©ries en cas d’interruption (si vous ne vous ĂȘtes pas connectĂ©s Ă Duolingo par exemple).
-des Compétences bonus, pour débloquer du contenu inédit : apprendre à draguer, ou débloquer du vocabulaire relatif à Noël par exemple.
-des Déguisements spéciaux pour personnaliser Duo le hibou : vous pouvez acheter une version costumée de la mascotte, ou carrément une version Dragon.
Quel article choisir ?
Une compeÌtition constante avec les autres personnes inscrites
Duolingo propose Ă©galement un classement, qui vous fera passer d’une division Ă une autre en fonction de vos progrĂšs.
Si vous avez ajoutĂ© des amis sur Duolingo (vous pouvez rĂ©aliser des quĂȘtes ensemble), vous pourrez comparer votre avancĂ©e avec eux. Un bon levier de motivation pour ceux qui aime la compĂ©tition đ.
Les élÚves sont classés en fonction de leur xp.
Combien couÌte Duolingo ?
Duolingo est gratuit par défaut. Il existe bien un abonnement Premium, qui permet de supprimer les limitations.
Comparaison entre Duolingo gratuit et payant
Quelle est la différence entre Duolingo gratuit et payant ?
Avec la derniĂšre mise Ă jour, la version payante ne s’appelle plus Duolingo Plus, mais Super Duolingo. Voici ses avantages :
âPas de publicitĂ©s
-La possibilité de télécharger les leçons pour une utilisation hors ligne
-Des cĆurs illimitĂ©s pour que les erreurs ne puissent plus vous arrĂȘter
-Un gel de série («Streak Freeze») gratuit par mois
-Des questionnaires de progression pour Ă©valuer vos forces et faiblesses
-Des Défis Légendaires illimités sans payer de gemmes
-Une icĂŽne d’application arc-en-ciel
Sachez que vous pourrez essayer Super Duolingo durant 14 jours.
Toutes les fonctionnalités de Super Duolingo (ancien Duolingo Plus)
Prix et tarifs abonnementÂ
Voici les tarifs en fĂ©vrier 2023 đ.
(Le Family Plan permet d’inviter 5 autres personnes sur votre compte).
Les prix et tarifs de l’abonnement Super Duolingo.
On récapitule ! :
Duolingo avis : les points positifs :
-Une expérience ludique et conviviale
â39 langues disponibles (presque aussi bien que le concurrent Mondly avec ses 41 langues)
-Un apprentissage qui s’adapte Ă votre niveau de compĂ©tence avec des leçons personnalisĂ©es
-Une disponibilitĂ© sur le Web (pc et mac) et tous les appareils iOS et Android (sur l’App Store et Google Play)
-Une version gratuite trÚs généreuse
Duolingo avis : les points négatifs :
-Peu satisfaisant sur la grammaire
-Une qualité des cours variable selon la langue choisie
-De la publicité dans la version gratuite
-Un contenu répétitif : attention à la monotonie
-Aucune interaction en direct (pour cela essayez des cours en ligne avec professeur ou en tandem. On pense aussi Ă Busuu qui vous permet d’ĂȘtre corrigĂ© par des natifs de façon asynchrone >>> voir notre test)
Verdict final : Duolingo, avis mitigeÌ pour les niveaux intermeÌdiaires
Cette application a le mĂ©rite d’avoir changĂ© le façon dont les gens apprennent les langues : en s’amusant. Et gratuitement en plus.
Mais aÌ lâutiliser tous les jours, on se rend vite compte quâon atteint un plafond difficile aÌ deÌpasser. ArriveÌ au bout des cours proposĂ©s, Duolingo ne fait que re-balancer les meÌmes exercices encore et encore. Je me suis beaucoup ennuyeÌ apreÌs plusieurs semaines dâutilisation.
De plus, la formule « jeu vidĂ©o » de Duolingo, avec le systĂšme de rĂ©compenses et d’ xp, peut sembler motivant pour les dĂ©butants, mais pas vraiment pour les apprenants intermĂ©diaires qui souhaitent une approche plus sĂ©rieuse.
On aurait Ă©galement aimĂ© plus d’explications grammaticales ou d’exercices d’Ă©criture par exemple. Difficile de progresser vraimentâŠ
Mon conseil, câest dâutiliser Duolingo pour s’initier Ă une langue, et ensuite basculer vers une application plus robuste. Dans tous les cas, cette application ne vous rendra pas bilingue.
Si vous cherchez un support d’apprentissage similaire mais plus complet, on vous conseille deux applications:
â Mosalingua, bien plus gĂ©nĂ©reux sur la grammaire
â Babbel, le grand concurrent, moins connu, mais plus sĂ©rieux et plus riche
(On vous conseille de jeter un oeil aux promos du moment si vous ĂȘtes intĂ©ressĂ©s par ces apps đ )
đĄ Autre alternative đĄ : vous pouvez aussi suivre une formation Ă l’anglais financĂ©e par votre CPF.
Consulter les offres du moment
FAQ
Combien de minutes par jour pour apprendre l’anglais sur Duolingo ?
A titre indicatif, pour atteindre un niveau intermédiaire en anglais (B1 ou B2), il vous faudra passer en moyenne 30 à 60 minutes par jour sur Duolingo pendant plusieurs mois à un an, selon vos progrÚs et votre dévouement.
Gardez Ă l’esprit que Duolingo ne suffira pas et que vous devrez probablement complĂ©ter votre Ă©tude avec d’autres mĂ©thodes ou applications.
Quel niveau d’anglais peut-on atteindre avec l’ application Duolingo ?
Vous pourrez atteindre un niveau faux débutant à intermédiaire (B1).
Une fois que vous avez acquis les notions de base, vous aurez besoin d’ autres applis comme Babbel ou Mosalingua, qui proposent un contenu plus riche et qualitatif.
Puis-je apprendre une autre langue que l’anglais sur Duolingo ?
Oui, Duolingo enseigne 39 langues, des plus communes (anglais, espagnol, allemand, âŠ) jusqu’Ă des langues comme le Swahili ou le Navajo.
Vous pourrez trouver la liste complĂšte sur la page Wikipedia (tout Ă droite).
Comment mettre Duolingo en français ?
Si vous voulez changer la langue de l’interface de Duolingo anglais et la passer en français sur iOS/ Android : appuyez sur le drapeau en haut Ă gauche et dans la liste dĂ©roulante, appuyez sur « + Cours » pour trouver la langue source souhaitĂ©e.
Mettre Duolingo en français (partie 1)
Mettre Duolingo en français (partie 2)
Babbel VS Duolingo : mon avis et lequel choisirÂ
Pour nous le choix est facile :
Si vous cherchez une solution facile et gratuite, et que vous voulez juste dĂ©couvrir les bases dâune langue (avant un voyage par exemple) alors Duolingo est parfait pour vous.
Si vous souhaitez atteindre un vrai niveau intermĂ©diaire/avancĂ© et peut-ĂȘtre vous prĂ©parer Ă un concours ou Ă des cours avec professeur, alors prĂ©fĂ©rez Babbel, qui est bien plus robuste au niveau grammaire. Son contenu dans lâensemble, est plus riche et mieux structurĂ©. Vous pouvez aussi essayer Mosalingua, une alternative que lâon apprĂ©cie particuliĂšrement chez Sur le bout de la langue, et qui bĂ©nĂ©ficie d’un avis favorable de la communautĂ©.
Babbel VS Duolingo : avis
Est-ce que l’application Duolingo est gratuite ?
Oui, Duolingo est une application gratuite et illimitĂ©e dans le temps. C’est une trĂšs bonne solution pour commencer Ă apprendre une langue .
Duolingo anglais propose-t-il une pĂ©riode d’essai ?
Duolingo est par défaut gratuit mais vous pouvez essayer la version payante, appelée Super Duolingo, pendant 14 jours.
[…] vous en parlais dans cet article, Duolingo est une application qui cartonne. Elle est non seulement un bon compromis entre les […]
J’abandonne cette appli lourde qui me demande de rĂ©pĂ©ter les exercices que je connais par cĆur. J’en ai marre de retaper sans cesse les mĂȘmes rĂ©ponses aux questions. Je n’ai pas de temps Ă perdre comme ça. De plus il n’y a aucune leçon de grammaire et de conjugaison. diolingo est loin d’ĂȘtre performant.Enfin, certains se plaignent ne pas recevoir de rĂ©ponse Ă leur question
Comment taper girl en turc qui sâĂ©crit Kiz mais sans point sur le i. Je nâai pas cette lettre sur mon iPhone.
Installe le clavier turc à partir de tes réglages
Tout Ă fait d’accord je l’ai utilisĂ© PD 3mois aucune progression possible (1heure par jour) j’ai finalement jetĂ© l’Ă©ponge…..
Duolingo corrige beaucoup trop les fautes de français surtout quand on souhaite apprendre l’anglais. J’ai l’impression de ne faire que des dictĂ©es en français. Par contre les fautes en anglais il les laisse passer
[…] : je vous en parlais dans cet article. Si vous ne connaissez pas cette application, je vous la recommande sincĂšrement. Vous remettrez […]
Je connais pas duolingo main compte tenue des bon commentaire je vais aussi essayer
j’ai commencĂ© duolingo-espagnol depuis une semaine une Ă deux heures par jour. J’ai l’impression de bien avancer. Je trouve les rĂ©pĂ©titions utile Ă la mĂ©morisation. La mĂ©thode est ludique, on est pas assommĂ© par les rĂšgles de grammaire. Je compte persĂ©vĂ©rer…
Certaines personnes se plaignent que Duolingo est trop rĂ©pĂ©titif, mais elles n’ont pas compris que c’est ainsi que l’on apprend, il faut que cela rentre dans la Cabeza!
Je souhaite performer mon anglais
Tous comme le premier commentaire, j’ai abandonnĂ© cette appli ou l’on ne progresse pas et le fait de gagner des petits lingots, j’ai passer l’age.
Lors de l’inscription l’age est demandĂ© et Ă 20 ans ou 50 nous n’avons pas la mĂȘme façon d’apprendre.
Si vous aimez le par-cĆur et le rĂ©pĂ©titif allez y .
ArrivĂ©e au Niveau 20, je constate de plus en plus d’erreurs de la part de Duolingo quand il s’agit de traduire en français. Il refuse « pourtant » car il attend « OR » : il s’agit de 2 synonymes. Il refuse la phrase parce que « now » a Ă©tĂ© mis en tĂȘte de phrase, et indique que je « me suis trompĂ© de mot ». Duolingo ne peut maĂźtriser les nuances et subtilitĂ©s de la langue française. De plus,, ce qui est fort gĂȘnant, c’est souvent de l’anglais USA et non UK. Il est arrivĂ© qu’il me refuse »mĂ©decin » pour « doctor » ce qui est une aberration ! Pour dĂ©butant, peut-ĂȘtre, mais pour niveau intermĂ©diaire+, il faut aller voir ailleurs.
bonjour,
Je vosu trouve bien sĂ©vĂšre avec Duolingo : oui au dĂ©but on doit souvent rĂ©pĂ©ter les mĂȘme phrases, mais dans les deux sens, et si on a dĂ©jĂ au moins un petit niveau c’est un peu fastidieux. …mais on peut facilement Ă©chapper Ă cette Ă©tape en faisant tout simplement le test de niveau : si moins de 4 fautes, aucun problĂšme, on passe directement au niveau d’exercices suivant. De mĂȘme pour grammaire et conjugaison, un petit bouton permet d’avoir quelques prĂ©cisons utiles. Encore faut-il avoir regardĂ© Ă qui servent ces boutons !!!
quant aux synonymes dont l’un est refusĂ©, il n’est pas automatiquement faux : il s’agit d’un cours sur ordinateur, il faut bien faire un choix. Et nous sommes biens assez instruits j’espĂšre pour ĂȘtre capables de nous dire : j’ai au moins 2 maniĂšres de dire ma phrase !!! Et lĂ encore il y a un bouton qui permet s’il y a une erreur flagrante de la signaler, c’est grĂące Ă celĂ que le modĂ©rateurs arrivent Ă amĂ©liorer sans arrĂȘt les contenus.
Le niveau maxi atteint : oui ça correspond Ă peu prĂšs au B1. Bien sĂ»r ce qui manque c’est l’aspect conversation courante : tout le monde aimerait bien avoir -gratuitement de plus- un interlocuteur !!!
Car oui je souligne que duolingo est entiĂšrement gratuit pour un usage pourtant quotidien et ludique. l’idĂ©e Ă©tant que plus il y a d’utilisateurs plus l’utilisation et les remarques des participants permet de perfectionner le site. L’idĂ©e Ă©tant si je me souviens bien de vendre ensuite la mĂ©thode aux grandes entreprises qui auraient besoin d’une formation accelerĂ©e et sur site pour leurs employĂ©s.
Seul petit dommage pour l’instant il y a plus de langues accessibles depuis l’anglaisais que depuis le français duolinguo fait appel Ă des contributeurs qui veulent bien s’y coller.
Alors surtout ne boudez pas votre plaisir, ne faites pas la fine bouche !! vous avez sans doute fait comme moi 7 ans d’anglais au lycĂ©e sans ĂȘtre capables de sortir 3 phrases correctes, alors que vous aviez en face de vous un vrai prof !!! avec Duolingo vous sortez des tonnes de phrases correctes, mĂȘme si parfois le vocabulaire est un peu limitĂ©.je fais l’italien et l’anglais et je passerai bientĂŽt Ă l’allemand.
Mais les usagers vous proposeront rapidement des petits sites complémentaires : vocabulaire, grammaire , conjugaisons dont vous en pourrez plus vous passer.
alors go !! avanti !!
Merci Elisabeth!! j’apprĂ©cie quand c’est objectif! bon ! eh bien moi je vais mis mettre et merci pour vous mots concernant les 7 ans d’anglais a l’Ă©cole!! đ la je suis dĂ©cidĂ© a entreprendre. Merci pour votre message! Bonne journĂ©e Ă vous et bravo pour l’apprentissage de vos autres langues moi je passerai Ă l’italien a un moment donnĂ©.
Je voulais demander comment joindre Duolingo depuis quelques semaines les exercices complĂ©tĂ©s en couronnes violet, ne font plus 40 XP mais 20, pourquoi ce changement ? Impossible d’Ă©crire a l’application, j’ai essayĂ© sans trouver, qui peut m’aider ?
Bien parlĂ© Elisabeth, malheureusement il y en a plein qui ne peuvent pas se contenter de la gratuitĂ©, il faut qu’en plus qu’ils fassent la fine bouche!
je refais de lâhĂ©breu aprĂšs une longue absence et je trouve la mĂ©thode excellente pour mon usage. Quand je fais une faute il insiste jusquâ Ă ce que jâaie la bonne solution.
En apparence plutĂŽt agrĂ©able mais un vrai bĂ©mol pour moi. A lâusage câest de plus en plus difficile en version free. En clair si vous ne regardez pas les pubs ou si vous ne prenez pas lâabonnement payant. La moindre erreur est retour Ă 0 et il faut attendre 24h pour recommencer.
Vous utilisez probablement votre i-phone avec Duolingo. Dans cette version câest vrai quâaprĂšs un certain nombre dâerreurs (4-5 pas une!) il vous demande de rĂ©viser ou dâattendre demain pour apprendre Ă nouveau. Solution gratuite: sâappliquer pour Ă©viter les fautes de frappe, faire des rĂ©visions dĂšs quâon a accumulĂ© 2-3 erreurs. Ou utiliser son PC, un ipad, un smartphone android (pas de comptage dâerreurs sur ces versions) . Solution payante: prendre Duolingo+. Moi je lâutilise depuis prĂšs de 700 jours sans interruption sur iPhone, smartphone, ipad, pc suivant mes besoins, chaque version a ses avantages.
Duolingo devrait revoir la langue espagnol !
Premier test que jâai fait : traduire « vous ĂȘtes des hommes »
Seuls 5 mots possibles « estån » , « somos » , « son » , « estamos » , « hombres »
Grace Ă ces mots puis-je traduire la phrase « Vous ĂȘtes des hommes » ? Non ! Car il nây a pas le mot « sois » signifiant « vous ĂȘtes »
Bonjour,
En fait, la 2e personne du pluriel est utilisĂ©e ici comme un vouvoiement par opposition au tutoiement qui se fait Ă la 3e personne du pluriel (ou du singulier selon le nombre) en espagnol contrairement au français qui utilise le vouvoiement quel que soit le nombre. Donc dans ce cas la rĂ©ponse attendue est « estĂĄn hombres » qui correspond bien à « vous ĂȘtes des hommes » mais de façon formelle.
Bonne explication, par contre on choisira « son » et non « estĂĄn » (devant un nom ou un pronom on met toujours SER) : Son hombres. Cette forme est la seule employĂ©e en AmĂ©rique Latine oĂč le ‘vosotros » n’existe pas, d’oĂč l’absence de sois ici. La personne qui a fait l’exercice est peut-ĂȘtre latino.
[…] Duolingo […]
[…] Duolingo […]
Bonjour,
Je trouve certains commentaires vraiment durs sur cette appli ! J’ai un niveau correct d’allemand mais je ne souhaite pas le perdre et je dois le pratiquer pour cela. L’appli rabĂąche encore et encore les mĂȘmes mots ou phrases, mais la rĂ©ussite est lĂ : cela crĂ©e des automatismes, des rĂ©flexes qui permettent de moins hĂ©siter et d’enrichir son vocabulaire. Pour ma part, je suis vraiment satisfaite de l’appli : gratuite, ludique et efficace… Que demander de plus ?!
Cztte application fait trĂšs bien son boulot, qui est de mener l’utilisateur de zero a B1. Pas plus, mais pas moins non plus. AprĂšs, on peut passer a d’autres types de contenus (Netflix en ralenti avec les sous titres, par exemple) ou se trouver un tandem (et dans mon cas finir par se marier avec). Pour quelque chose qui se fait souvent pendant les temps morts, c’est franchement pas mal: dire « je n’ai pas de temps a perdre avec cette appli » alors que l’alternative est de regarder les gens dans le metro ou le riz en train de bouillir, c’est de la mauvaise foi.
Pour ceux qui auraient un peu plus de temps a passer sur cette appli que celui qui est perdu de toutes maniĂšres, je recommande de l’utiliser en alternance avec d’autres activitĂ©s peu intellectuelles: faire des « pauses duolingo » pendant le mĂ©nage, et surtout pendant le sport. J’ai massivement utilise cette appli pendant mon jogging, couru jusqu’Ă ce que je sois essoufflĂ©, une leçon de Duolingo, et on recommence (maintenant que je suis moins gros, ca marche moins bien, je m’Ă©ssouffle moins vite).
Un autre truc, pour Ă©viter l’ennui mais quand mĂȘme rĂ©peter jusqu’Ă ce que ce que les mots viennent sans effort, est d’apprendre une langue depuis celle que vous venez de finir: par exemple, apprendre l’anglais depuis le français, puis l’espagnol depuis l’anglais, etc…
un gros problĂšme est que Duolingo est une appli mise au point par des gens qui ne connaissent que mal la langue française. C’est ainsi que refuser « il y a des gens dans la piĂšce » au seul profit de « il y a des personnes dans la piĂšce » rĂ©vĂšle ce dĂ©faut (italien ). De mĂȘme ( portugais ) pour « sont-ce des femmes ? », grammaticalement indiscutable
Pour apprendre l’anglais, Duolingo est un site pas terrible. Les exercices ne sont pas au niveau demandĂ©. C’est un site plutĂŽt dĂ©courageant.
Ce site me demande de refaire les mĂȘmes exercices plusieurs fois et ça ne seert Ă rien. Ce site ne sert a rien.
En effet, c’est ce que j’indique dans les cĂŽtĂ©s nĂ©gatifs de l’application : c’est assez rĂ©pĂ©titif !
Il n’y a pas de mĂ©thode miracle et nous ne sommes pas Ă©gaux devant l’apprentissage.
J’ai voulu me mettre Ă l’italien comme cinquiĂšme langue au dĂ©but du confinement en 2020.
J’en fais Ă peu prĂšs 5 jours par semaine mais j’ai rĂ©duit progressivement le nombre de leçons.
Je pense que j’arriverai au bout du cycle d’ici 3-4 mois.
Je ne suis pas encore allĂ© testĂ© en Italie, mais j’ai bien chopĂ© l’accent, la grammaire ça va Ă peu prĂšs, avec des lacunes bien sĂ»r.
Je pense qu’immergĂ© en Italie avec mes connaissances actuelles (parti de zĂ©ro) je parlerais couramment en 3-4 semaines.
AprĂšs la gratuitĂ©, Duolingo fait tout pour que vous passiez Ă la version payante. Fini les rĂ©visions Ă 10 et 20 points, maintenant câest 5 et vous ĂȘtes en concurrence avec ceux qui continuent avec des versions anciennes. DâoĂč une descente vertigineuse dans le classement qui vous incite Ă payer si vous voulez garder vos positions.
Fini les vies bloquĂ©es quand vous avez terminĂ© le parcours et que vous nâavez plus que des rĂ©visions ou alors vous passez Ă la version payante
Sans compter que vous ĂȘtes sollicitĂ©s plusieurs fois par leçon pour passer Ă la version payante
Je vais aller voir chez Babbel, on sait dÚs le départ comment les choses se passent
Bonjour, j’ai fini les 65 leçons du cours d’italien. Comment faire pour continuer Ă partir de lĂ …? Merci de votre rĂ©ponse
Bonjour Marisa. Si vous voulez continuer sur du gratuit, vous pouvez basculer sur Busuu. Mais pour aller chercher un contenu vraiment plus complet en italien, on vous conseille MosaLingua, moins connu mais que l’on recommande. Vous pouvez aussi tester des cours avec professeur sur Preply par exemple , si vous vous sentez prĂȘte.
Bonjour en combien de temps avez vous terminĂ© l’italien pour ma part je suis a la section 18 commencer il y a 7 semaine je sais pas si c’est correct comme rythme merci
Bravo Duolingo, je fais beaucoup de progrĂšs en russe, que je ne connaissais pas du tout! Par contre je n’ai toujours pas compris comment changer de clavier et passer en cyrillique donc je suis coincĂ©e au niveau 3…….
Je suis bloquée depuis plusieurs semaines sur des révisions.
Ăa devient lassant! Je nâapprends plus rien.
Jâai pourtant payĂ© un abonnement dâun an et jâaimerais bien en avoir pour mon argent!
JusquâĂ aujourdâhui, jâai travaillĂ© tous les jours jusquâĂ 2ou 3 heures.
Est ce que je suis allĂ©e trop vite? Est ce pour cela quâon mâoblige Ă une longue pause rĂ©visionâŠ
Bonjour Francine. Voulez-vous dire que vous ĂȘtes arrivĂ© au bout des sections ?
Duolingo, bien qu’Ă©tant l’application la plus populaire, reste limitĂ©e et ne vous amĂšnera pas jusqu’Ă un niveau AvancĂ©. On vous conseille des applications plus robustes pour continuer ; on pense notamment Ă Mosalingua qui propose plein de ressources diffĂ©rentes.
Bon week-end !
Bonjour Christophe,
Merci dâavoir pris le temps de rĂ©pondre Ă mes questions.
Je ne sais pas si je suis arrivée au bout des sections! Comment le savoir?
Jâai suivi une vingtaine de leçons.
Il nâest pas dit dans lâabonnement quâil y a une limiteâŠ
Jâai commencĂ© Ă un niveau dĂ©butant et je suis loin de pouvoir tenir une conversation en anglais avec ce que jâai appris avec duolingo.
Jâai pris un abonnement dâun an et jâai travaillĂ© tous les jours pendant 6 mois. Si je suis arrivĂ©e au bout des leçons jâai payĂ© 6 mois pour rien?
Jâai fait un test sur duolingo gratuit. Avec le niveau que jâai maintenant, jâai accĂšs Ă des cours dâun niveau supĂ©rieur. Pourquoi est ce que je ne trouve pas ce niveau avec mon abonnement?
Merci beaucoup pour votre aide!
Bonjour,
C’est en effet Ă©trange. Pour ĂȘtre sĂ»r de savoir si vous avez atteint le bout des sections, et comprendre cette disparitĂ© entre la version payante et gratuite, je vous conseille de contacter le support de Duolingo (directement dans l’app). Vous rencontrez peut-ĂȘtre un bug technique et ills seront les plus Ă -mĂȘme de vous rĂ©pondre et vous aider.
Merci Christophe,
Je vais essayer de les contacter!
Je vous tiens au courant!
Moi aussi blocage sur
Le chapitre 5 revision depuis quinze jours , pas dâexplication et pas de mes rĂ©ponses Ă mes nombreux mails au service dâaide , que des mails automatiques .câest dâfrustrant de ne plus pouvoir avoir accĂšs aux lessonsvet je regrette vraiment dâavoir payer un abonnement bâ
AprĂšs plusieurs tentatives auprĂšs de Duolingo, je laisse tomber. On me rĂ©pond quâil faut que je fasse des copies dâĂ©cran et que jâexplique mon problĂšme, mais que de toutes façons, il est peu probable que je reçoive une rĂ©ponse.
Les messages que je reçois sont des rĂ©ponses automatiques, et je nâarrive pas Ă contacter quelquâun.
Il y a bien un numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone, mais puisque je parle mal lâanglais, je ne pourrais pas expliquer mon cas⊠đ
Je suis vraiment déçueâŠ
Merci encore, Christophe.
Merci pour votre tĂ©moignage. La mauvaise qualitĂ© du support client chez Duolingo est vraiment quelque chose que nous allons faire remonter sur notre test. Si vous cherchez une alternative plus « humaine » on vous conseille l’Ă©quipe française de Mosalingua. Leur produit est plus dĂ©sordonnĂ©e mais l’Ă©quipe est accessible en cas de problĂšme. Une bonne fin de journĂ©e.