3.5/5 - (98 votes)

đŸ„ Duolingo avis & test complet : Ă©dition 2023 ! đŸ„

L’application la plus populaire du marchĂ© pour apprendre une langue a bien bougĂ© cette annĂ©e avec la sortie de Super Duolingo (la derniĂšre version Premium), et je me devais de faire le point sur les derniĂšres Ă©volutions.

AprĂšs des semaines d’exploration sur la plateforme (j’ai pris le soin de terminer l’application entièrement en anglais, italien et turc) je vous partage mon retour d’expĂ©rience dans ce test ultra complet :

đŸ€« Spoiler alert đŸ€« : la recette est toujours bonne, mais on reste sur notre faim !
(cliquez sur ce lien 👆 si vous ĂȘtes pressĂ© et voulez voir tout de suite notre avis final )

Avis sur Duolingo Anglais | On teste l'application gratuite en 2023

Duolingo avis – Ă©dition 2023 !

Disclaimer : certains liens sur cette page sont affiliés. Si vous faites un achat en passant par notre site, il se peut que nous touchions une petite commission, sans coût supplémentaire pour vous. Cela nous permet de garder un blog gratuit et indépendant. Merci pour votre soutien !
Sommaire afficher

Présentation des cours de langues en ligne Duolingo

Duolingo est une application d’apprentissage de langues, sĂ»rement la plus connue avec Babbel . Disponible sur ordinateurs et mobiles (Iphone et Android), l’application a connu un essor phĂ©nomĂ©nal depuis sa crĂ©ation en 2012 (plus de 300 millions d’utilisateurs selon le site).

L’Apple Store l’a même inscrit sur son tableau d’honneur en l’ajoutant à ses appli «indispensables ».

Des avis Duolingo plutĂŽt favorables

Les raisons de son succĂšs ? elle est gratuite, et extrĂȘmement ludique (certains diront mĂȘme, addictive).
Il y a bien une version Premium -appelĂ©e Super Duolingo-, mais comme nous le verrons, elle n’apporte pas Ă©normĂ©ment de valeur supplĂ©mentaire.

Quelles sont les langues disponibles sur Duolingo ?

Duolingo dĂ©tecte automatiquement la langue de votre smartphone ou ordinateur, et adaptera son interface en fonction. Si vous ĂȘtes en français, vous aurez la possibilitĂ© d’apprendre 6 langues : anglais, espagnol, allemand, italien, portugais et esperanto.

Les anglophones, eux, sont plus chanceux : ils ont accĂšs Ă  un nombre impressionnant de 39 langues, des plus classiques jusqu’aux moins usitĂ©es comme le Navajo ou l’HawaĂŻen.

L’appli propose mĂȘme quelques langues fictionnelles : les fans de Game of Thrones pourront apprendre le Haut Valyrien, et les fans de Star Wars pourront mĂȘme s’essayer au Klingon. Fun !

Ce n’est pas une blague : le Haut Valyrien et le Klingon sont bien dans la liste. Je n’ai pas essayĂ© mais je suis trĂšs curieux d’avoir vos retours en commentaires 😉

L’apprentissage des langues jusqu’au niveau B1

Officiellement, le site Duolingo nous apprend que les niveaux existants sont A1, A2, B1, B2, C1 et C2. Mais nous verrons que l’ application mobile vous amĂšnera au mieux jusqu’Ă  un niveau B1, pas plus.

Au-delĂ  il faudra Ă  mon avis se tourner vers des concurrents au contenu plus complet, type Babbel ou mieux encore Mosalingua.

Les alternatives Ă  Duolingo

(Jetez un oeil dans l’onglet ‘Offres du moment’ pour voir s’il y a des promos actuellement) 👆👀

Test de l’application Duolingo : comment ça marche ?

Une fois que vous avez choisi votre langue d’apprentissage, l’interface vous pose plusieurs questions afin d’adapter son contenu :

-Quel est votre niveau actuel de connaissance de la langue ? : ĂȘtes-vous totalement dĂ©butant ? Pouvez-vous avoir une conversation ?

-Pourquoi voulez-vous apprendre cette langue ? : Pour booster votre carriÚre ? Pour se préparer à un voyage ?

–Combien de temps voulez-vous Ă©tudier par jour ? : 5mn ? 15 mn ?

Choisir son objectif sur Duolingo

Un test pour Ă©valuer son niveau de langue

L’application propose un test de placement simple et rapide pour Ă©valuer vos connaissances et dĂ©terminer le meilleur point de dĂ©part pour vous.

L’idĂ©e est bonne : cela garantit de commencer Ă  un endroit optimal dans le parcours de leçons ; celles-ci seront difficiles mais toujours rĂ©alisables.

Le test d'Ă©valuation Duolingo

Le test d’Ă©valuation peut ĂȘtre une façon de sauter des niveaux.

Une fois l’Ă©valuation de vos connaissances terminĂ©e, Duolingo va vous prĂ©parer un programme sur-mesure.

L’interface Duolingo Anglais, facile à prendre en main

C’est clairement une force de l’application : la navigation est extrĂȘmement conviviale et simple d’utilisation. Le design est colorĂ© et attrayant ; et les diffĂ©rentes sections de l’application sont facilement accessibles grĂące Ă  des icĂŽnes trĂšs claires et explicites.

Duolingo et son interface conviviale

Les personnages colorĂ©s et attachants de Duolingo vont vous aider Ă  apprendre l’anglais.

Les leçons elles-mĂȘmes sont faciles Ă  suivre, avec des explications simples et des exercices interactifs.

Tout cela fait de Duolingo une application accessible aux personnes de tous Ăąges.

Les cours Duolingo

Un « chemin » de cours qui rappelle les jeux à la Candy Crush

Différents types d’exercices à réaliser au quotidien

Les leçons peuvent concerner un thème (nourriture, famille, sensations, etc.) ou un domaine linguistique (bases, expressions, grammaire, conjugaison, etc.).

Elles sont basées sur votre motif d’apprentissage. Ainsi, quelqu’un qui choisit « booster ma carriĂšre » n’aura pas les mêmes cours proposés qu’un enfant ayant choisi « me divertir ».

Duolingo - Le motif d'apprentissage

Une barre de progression qui stagne en cas d’erreur

Dans chaque leçon une jauge reflĂšte votre progression : Ă  chaque rĂ©ussite elle avance ; en cas d’Ă©chec elle stagne. L’objectif est de la remplir pour terminer la leçon.

Des exercices variés à pratiquer au quotidien

Il y a 5/6 types d’exercices diffĂ©rents :

-Des exercices de traduction : on vous présente des phrases dans la langue cible et vous les traduisez dans votre langue maternelle.

Une leçon de traduction Duolingo

Une leçon de traduction Duolingo

-Des exercices d’Ă©coute : ici on vous prĂ©sente un extrait audio et vous sĂ©lectionnez la traduction correcte du texte Ă  partir d’une liste d’options.

-Des exercices d’expression orale : vous rĂ©pĂ©tez un mot ou une phrase. La technologie de reconnaissance vocale va alors Ă©valuer votre prononciation.

Une leçon basée sur l'oral Duolingo

Une leçon basĂ©e sur l’oral sur Duolingo

-Des exercices de grammaire : on vous présente une phrase et vous sélectionnez la forme grammaticale correcte ou complétez la phrase avec les mots appropriés.

Duolingo - leçon de grammaire

Les coeurs vous montrent que vous avez droit Ă  5 erreurs.

Cette combinaison d’exercices est conçue pour ĂȘtre attrayante, interactive et amusante. Duolingo veut que votre apprentissage soit divertissant. Mais derriĂšre cette forme ludique se cache une technique clĂ© pour apprendre une langue.

Un apprentissage basĂ©e sur la répétition espacĂ©e

Tout les leçons utilisent le principe de la rĂ©pĂ©tition espacĂ©e. C’est une technique qui consiste Ă  prĂ©senter des informations Ă  l’apprenant Ă  des intervalles croissants.

Ainsi il a le temps de les oublier puis de les rĂ©apprendre, et renforce ainsi le « muscle » de sa mĂ©moire. C’est une mĂ©thode Ă©prouvĂ©e, qui -en vĂ©ritĂ©- est utilisĂ©e dans de nombreuses autres applications.

Un sytÚme de révision pour ne pas perdre ses acquis

Toute une section de la plateforme est consacrĂ©e aux rĂ©visions. Vous y trouverez notamment tous les exercices qui vous ont donnĂ© du fil Ă  retordre, ainsi que diffĂ©rents modules d’Ă©coute et de prononciation.

Duolingo - Les révisions

Dans la section rĂ©vision , vous trouverez aussi un choix d’ « Histoires », dans lesquelles vous suivrez les pĂ©ripĂ©ties des diffĂ©rents personnages.

Ne vous attendez pas à trouver des tableaux de conjugaison

Duolingo tient la route sur le vocabulaire mais si vous cherchez des explications poussĂ©es sur la grammaire et la syntaxe, ce n’est peut-ĂȘtre pas le meilleur choix pour vous. Vous aurez bien accĂšs Ă  des fiches de grammaire, mais celles-ci restent limitĂ©es.

Comme dit prĂ©cĂ©demment Duolingo fonctionne sur la rĂ©pĂ©tition : une fois que vous avez utilisĂ© 5 fois un mot au pluriel, vous ĂȘtes sensĂ© avoir compris comment se forme le pluriel dans le langage choisi.

Cela fonctionne pour les personnes qui apprennent intuitivement, mais pas pour celles qui aiment la thĂ©orie, qui aiment qu’on leur explique comment fonctionnent les choses. Si vous ĂȘtes de ce dernier groupe, vous pouvez vous diriger vers des manuels de thĂ©orie ou des applis plus complĂštes (voir notre article des 9 meilleures applications pour apprendre l’anglais).

Duolingo - Une fiche de grammaire

Une fiche de grammaire un peu maigre

L’application reprend la recette gagnante du jeu vidéo

C’est lĂ  l’essence de la mĂ©thode Duolingo : la pĂ©dagogie par le jeu. Toute l’interface, les personnages animĂ©s et les mĂ©canismes d’apprentissage s’inspirent du jeu vidĂ©o, avec un systĂšme de points et de rĂ©compenses pour chaque exercice rĂ©ussi.

Un objectif : vous garder motivés pour continuer à apprendre.

Plein de récompenses à gagner sur Duolingo

Plein de récompenses à gagner sur Duolingo

L’une des principales rĂ©compenses de Duolingo est le systĂšme d’ XP (points d’expĂ©rience), qui permet aux utilisateurs de monter de niveaux au fur et Ă  mesure qu’ils terminent des leçons. Cela crĂ©e un sentiment de progression et d’accomplissement plutĂŽt motivant.

Autre type de rĂ©compense : les gemmes virtuelles, que les utilisateurs peuvent gagner en relevant certains dĂ©fis. Les gemmes peuvent ensuite ĂȘtre utilisĂ©es pour dĂ©bloquer de nouvelles leçons ou pour accĂ©der Ă  du contenu premium, dans la section Boutique.

Enfin, dernier Ă©lĂ©ment de gamification : le systĂšme de « sĂ©rie » (Streak en anglais), qui suit le nombre de jours consĂ©cutifs passĂ©s sur l’ application.

Le systÚme de série chez Duolingo

Le systÚme de série chez Duolingo

L’interface vous fĂ©licitera si vous ĂȘtes rĂ©gulier ; mais si vous ne respectez pas votre routine et « cassez » une sĂ©rie, alors Duolingo n’oubliera pas de vous le rappeler ! (dĂ©sactivez vos notifications 😉).
Mais c’est vrai que le systĂšme de SĂ©rie pousse Ă  la discipline et encourage Ă  la connexion sur Duolingo.

Pour ce qui concerne la Boutique, vous pourrez y acheter :

–des Boosters pour vous aider à terminer vos leçons en cas d’erreur ou maintenir vos sĂ©ries en cas d’interruption (si vous ne vous ĂȘtes pas connectĂ©s Ă  Duolingo par exemple).

-des Compétences bonus, pour débloquer du contenu inédit : apprendre à draguer, ou débloquer du vocabulaire relatif à Noël par exemple.

-des Déguisements spéciaux pour personnaliser Duo le hibou : vous pouvez acheter une version costumée de la mascotte, ou carrément une version Dragon.

Duolingo - Les articles dans le shop

Quel article choisir ?

Une compétition constante avec les autres personnes inscrites

Duolingo propose Ă©galement un classement, qui vous fera passer d’une division Ă  une autre en fonction de vos progrĂšs.

Si vous avez ajoutĂ© des amis sur Duolingo (vous pouvez rĂ©aliser des quĂȘtes ensemble), vous pourrez comparer votre avancĂ©e avec eux. Un bon levier de motivation pour ceux qui aime la compĂ©tition 😜.

Le tableau de classement chez Duolingo

Les élÚves sont classés en fonction de leur xp.

Combien coûte Duolingo ?

Duolingo est gratuit par défaut. Il existe bien un abonnement Premium, qui permet de supprimer les limitations.

Comparaison Duolingo gratuit / payant

Comparaison entre Duolingo gratuit et payant

Quelle est la différence entre Duolingo gratuit et payant ?

Avec la derniĂšre mise Ă  jour, la version payante ne s’appelle plus Duolingo Plus, mais Super Duolingo. Voici ses avantages :

–Pas de publicitĂ©s

-La possibilité de télécharger les leçons pour une utilisation hors ligne

-Des cƓurs illimitĂ©s pour que les erreurs ne puissent plus vous arrĂȘter

-Un gel de série («Streak Freeze») gratuit par mois

-Des questionnaires de progression pour Ă©valuer vos forces et faiblesses

-Des Défis Légendaires illimités sans payer de gemmes

-Une icĂŽne d’application arc-en-ciel

Sachez que vous pourrez essayer Super Duolingo durant 14 jours.

Toutes les fonctionnalités de Super Duolingo (ancien Duolingo Plus)

Toutes les fonctionnalités de Super Duolingo (ancien Duolingo Plus)

Prix et tarifs abonnement 

Voici les tarifs en fĂ©vrier 2023 👇.
(Le Family Plan permet d’inviter 5 autres personnes sur votre compte).

Les prix et tarifs de l'abonnement Super Duolingo.

Les prix et tarifs de l’abonnement Super Duolingo.

On récapitule ! :

Duolingo avis : les points positifs :

-Une expérience ludique et conviviale

–39 langues disponibles (presque aussi bien que le concurrent Mondly avec ses 41 langues)

-Un apprentissage qui s’adapte Ă  votre niveau de compĂ©tence avec des leçons personnalisĂ©es

-Une disponibilitĂ© sur le Web (pc et mac) et tous les appareils iOS et Android (sur l’App Store et Google Play)

-Une version gratuite trÚs généreuse

Duolingo avis : les points négatifs :

-Peu satisfaisant sur la grammaire

-Une qualité des cours variable selon la langue choisie

-De la publicité dans la version gratuite

-Un contenu répétitif : attention à la monotonie

-Aucune interaction en direct (pour cela essayez des cours en ligne avec professeur ou en tandem. On pense aussi Ă  Busuu qui vous permet d’ĂȘtre corrigĂ© par des natifs de façon asynchrone >>> voir notre test)

Mon avis final sur Duolingo en 2023 đŸ„

Verdict final : Duolingo, avis mitigé pour les niveaux intermédiaires

Cette application a le mĂ©rite d’avoir changĂ© le façon dont les gens apprennent les langues : en s’amusant. Et gratuitement en plus.

Mais à l’utiliser tous les jours, on se rend vite compte qu’on atteint un plafond difficile à dépasser. Arrivé au bout des cours proposĂ©s, Duolingo ne fait que re-balancer les mêmes exercices encore et encore. Je me suis beaucoup ennuyé après plusieurs semaines d’utilisation.

De plus, la formule « jeu vidĂ©o » de Duolingo, avec le systĂšme de rĂ©compenses et d’ xp, peut sembler motivant pour les dĂ©butants, mais pas vraiment pour les apprenants intermĂ©diaires qui souhaitent une approche plus sĂ©rieuse.

On aurait Ă©galement aimĂ© plus d’explications grammaticales ou d’exercices d’Ă©criture par exemple. Difficile de progresser vraiment


Mon conseil, c’est d’utiliser Duolingo pour s’initier Ă  une langue, et ensuite basculer vers une application plus robuste. Dans tous les cas, cette application ne vous rendra pas bilingue.

Si vous cherchez un support d’apprentissage similaire mais plus complet, on vous conseille deux applications:

– Mosalingua, bien plus gĂ©nĂ©reux sur la grammaire

– Babbel, le grand concurrent, moins connu, mais plus sĂ©rieux et plus riche

(On vous conseille de jeter un oeil aux promos du moment si vous ĂȘtes intĂ©ressĂ©s par ces apps 👇 )

💡 Autre alternative 💡 : vous pouvez aussi  suivre une formation Ă  l’anglais financĂ©e par votre CPF.

Consulter les offres du moment

FAQ

Combien de minutes par jour pour apprendre l’anglais sur Duolingo ?

A titre indicatif, pour atteindre un niveau intermédiaire en anglais (B1 ou B2), il vous faudra passer en moyenne 30 à 60 minutes par jour sur Duolingo pendant plusieurs mois à un an, selon vos progrÚs et votre dévouement.

Gardez Ă  l’esprit que Duolingo ne suffira pas et que vous devrez probablement complĂ©ter votre Ă©tude avec d’autres mĂ©thodes ou applications.

Avis sur Duolingo Anglais | On teste l'application gratuite en 2023

Quel niveau d’anglais peut-on atteindre avec l’ application Duolingo ?

Vous pourrez atteindre un niveau faux débutant à intermédiaire (B1).

Une fois que vous avez acquis les notions de base, vous aurez besoin d’ autres applis comme Babbel ou Mosalingua, qui proposent un contenu plus riche et qualitatif.

Puis-je apprendre une autre langue que l’anglais sur Duolingo ?

Oui, Duolingo enseigne 39 langues, des plus communes (anglais, espagnol, allemand, 
) jusqu’Ă  des langues comme le Swahili ou le Navajo.
Vous pourrez trouver la liste complĂšte sur la page Wikipedia (tout Ă  droite).

Comment mettre Duolingo en français ?

Si vous voulez changer la langue de l’interface de Duolingo anglais et la passer en français sur iOS/ Android : appuyez sur le drapeau en haut Ă  gauche et dans la liste dĂ©roulante, appuyez sur « + Cours » pour trouver la langue source souhaitĂ©e.

Mettre Duolingo en français (partie 1)

Mettre Duolingo en français (partie 1)

Mettre Duolingo en français (partie 2)

Mettre Duolingo en français (partie 2)

Babbel VS Duolingo : mon avis et lequel choisir 

Pour nous le choix est facile :

Si vous cherchez une solution facile et gratuite, et que vous voulez juste dĂ©couvrir les bases d’une langue (avant un voyage par exemple) alors Duolingo est parfait pour vous.

Si vous souhaitez atteindre un vrai niveau intermĂ©diaire/avancĂ© et peut-ĂȘtre vous prĂ©parer Ă  un concours ou Ă  des cours avec professeur, alors prĂ©fĂ©rez Babbel, qui est bien plus robuste au niveau grammaire. Son contenu dans l’ensemble, est plus riche et mieux structurĂ©. Vous pouvez aussi essayer Mosalingua, une alternative que l’on apprĂ©cie particuliĂšrement chez Sur le bout de la langue, et qui bĂ©nĂ©ficie d’un avis favorable de la communautĂ©.

Babbel VS Duolingo : quel est le meilleur ?

Babbel VS Duolingo : avis

Est-ce que l’application Duolingo est gratuite ?

Oui, Duolingo est une application gratuite et illimitĂ©e dans le temps. C’est une trĂšs bonne solution pour commencer Ă  apprendre une langue .

Duolingo anglais propose-t-il une pĂ©riode d’essai ?

Duolingo est par défaut gratuit mais vous pouvez essayer la version payante, appelée Super Duolingo, pendant 14 jours.