Il y a un an, j’avais terminé mon test de Duolingo sur une impression positive qui m’avait presque réconcilié avec la fameuse application. En 2025, j’ai voulu retenter l’expérience. Résultat : la chouette verte a beaucoup évolué… et parle désormais le langage de l’intelligence artificielle.
Connu pour sa version gratuite ludique et facile à prendre à main, cette année a vu arriver de nouvelles formules payantes – Super Duolingo et Duolingo Max– qui embarquent des fonctionnalités parfois brillantes, parfois déroutantes. Voici donc mon avis mis à jour après un an.
Fonctionnalités Duolingo 2025 : entre IA et gamification
Duolingo conserve son ADN : apprendre en jouant. L’interface reste colorée, intuitive, et la progression est toujours rythmée par des niveaux, des défis et le fameux système de série (streak) quotidien.
Le nouveau chemin de cours
Un changement majeur : la barre d’énergie
Les « cœurs » ont disparu. À leur place : une barre d’énergie de 25 unités. Chaque exercice réussi ou raté consomme un peu d’énergie, que l’on peut regagner en réussissant plusieurs phrases d’affilée ou en visionnant une courte publicité.
La frustration se fait rapidement sentir une fois la jauge vidée, et tout nous pousse à souscrire à une des formules payantes qui suppriment les pubs et donne une jauge d’énergie illimitée.
Sachez que vous pouvez tester la formule payante Super Duolingo gratuitement pendant 7 jours. Ensuite, vous serez de nouveau basculé sur le freemium avec pubs et exercices limités.
Duolingo et l’intelligence artificielle : un tournant majeur
Des cours générés par IA
En avril 2025, Duolingo a annoncé la création de 148 nouveaux cours grâce à un moteur d’IA générative. L’objectif : rendre chaque langue disponible dans davantage de combinaisons (par ex. apprendre le coréen depuis le français).
« Nous pouvons désormais créer un cours en quelques jours au lieu de plusieurs mois. » – Luis von Ahn, fondateur de Duolingo (source : investors.duolingo.com, avril 2025)
Un exercice de traduction niveau débutant, avec la jauge illimitée en haut
Officiellement, le site Duolingo nous apprend que les niveaux des cours sont A1, A2, B1, B2, C1 et C2. Mais en réalitél’application mobile vous amènera au mieux jusqu’à un niveau B1, pas plus.
Au-delà il faudra à mon avis se tourner vers des concurrents au contenu plus complet, type Babbel ou Mosalingua (retrouvez-les dans notre page dédiée aux applications de langues)
Explique ma réponse & Jeu de rôle : l’IA pédagogique
Les abonnés Duolingo Max bénéficient désormais d’un assistant IA propulsé par GPT-4 :
« Explique ma réponse » donne des retours personnalisés en cas d’erreur.
« Jeu de rôle » simule des conversations réalistes avec des personnages virtuels.
Ces outils apportent une vraie plus-value : avec le 1er on comprend pourquoi on se trompe, et avec le 2ème on ose parler.
« Duolingo Max est ce qui se rapproche le plus d’un véritable enseignant en ligne. » – The Verge, mai 2025.
Lily : la conversation vidéo avec une IA
Grande nouveauté 2025 : Lily, personnage culte de Duolingo, devient un assistant vocal et vidéo. Disponible pour les abonnés Duolingo Max, elle vous fait parler en visioconférence, corrige votre accent et vous encourage avec humour.
L’Appel video avec Lily
Les utilisateurs en ligne semblent satisfaits ; pour ma part j’ai été un peu déçu : j’ai trouvé l’échange assez pauvre et la voix de Lily un peu robotique. On est très en deçà de ce que propose TalkPal ou ElsaSpeak, dont la conversation orale est la spécialité.
DuoRadio et Duolingo Chess : diversifier l’apprentissage
DuoRadio introduit l’écoute active : de courtes émissions et dialogues vous font travailler la compréhension orale. C’est une réponse aux critiques qui estimaient que Duolingo négligeait l’écoute et l’accent.
Ces petites scénettes ne manquent pas d’humour (comme la plupart des exercices de Duolingo) et sont assez immersives si on accroche à l’univers très cartoon de Duolingo.
Autre surprise : le cours d’échecs (Duolingo Chess). Chaque partie combine vocabulaire anglais et logique de jeu. Une initiative plébiscitée par la communauté.
« Je progresse en anglais en jouant aux échecs : c’est génial. » – @LinguaPlayer sur X (juin 2025)
Si vous voulez découvrir d’autres types d’exercices, rendez-vous sur notre chaine Youtube. Vous pourrez y voir un aperçu de Super Duolingo, et de courtes vidéos de chaque exercice.
Les abonnements Duolingo en 2025
Il y a désormais trois formules :
La gratuite, avec publicités et barre d’énergie.
Super Duolingo, sans pubs et avec progression accélérée.
Duolingo Max, incluant les outils IA (GPT-4, Explique ma réponse, Jeu de rôle, Lily)
Les formules payantes existent aussi en version Famille (l’app peut être alors partagée avec 5 autres personnes).
Voici un tableau résumant prix et fonctionnalités de chaque formule :
Duolingo gratuit
Super Duolingo
Duolingo Max
Jauge d’énergie (échecs possibles)
25 unités
Illimitée
Illimitée
Publicités
✅
❌
❌
Défis légendaires
❌
✅
✅
Jeu de rôle
❌
❌
✅
Retours personnalisés
❌
❌
✅
Appels vidéo
❌
❌
✅
PRIX
0 €
110,99 €/an
179,99 €/an
Version Famille
❌
+1 € par mois
+5 € par mois
Duolingo 2025 : points forts, limites et avis honnête
Ce que j’ai aimé :
✅ Une expérience ludique et conviviale, qui permet de garder la motivation
✅ Un catalogue de cours impressionnant (généré par l’IA)
✅ Des outils IA innovants (Jeu de rôle ; Explique ma réponse ; Appel video avec Lily)
✅ Nouvelles fonctions audio (DuoRadio)
Ce que j’ai moins aimé
❌ Version gratuite de moins en moins généreuse, avec beaucoup de publicités
❌ Les fonctionnalités qui font vraiment progresser sont dans les versions payantes
❌ Peu de contenu culturel profond
❌ L’univers cartoon / dessin animé peut être lassant à la longue
Mon avis final sur Duolingo
Duolingo propose une expérience amusante et addictive, mais a du mal à nous emmener au delà d’un niveau intermédiaire B1 (niveau suffisant pour se débrouiller en voyage, mais pas plus).
Mon conseil, c’est d’utiliser Duolingo pour s’initier à une langue, et ensuite basculer vers une application plus robuste. Dans tous les cas, Duolingo ne vous rendra pas bilingue.
Il faut quand même noter la qualité des nouveautés (notamment avec la version Max) qui amène une profondeur nouvelle chez Duolingo. On apprécie les retours personnalisées, les explications et les appels vidéos qui permettent enfin de travailler son oral.
Duolingo : la meilleure application gratuite pour apprendre une langue ?
Seul deux applications proposent des versions gratuites qui valent le coup : Duolingo et Busuu. L’inconvénient de ces freemium sera les pubs entre les exercices, ainsi que les quelques limitations de contenu. Comment choisir entre les 2 ? Cela dépend de vos affinités. Duolingo se rapproche du jeu, Busuu m’apparaît plus professionnelle. Avec ses superbes vidéos, conçues avec des natifs et son contenu plus poussé, Busuu est devenu notre application préférée pour apprendre gratuitement, surtout depuis leur mise à jour l’année dernière. N’hésitez pas à lire notre test détaillé.
« Je ne progresse plus sur Duolingo, que faire ? »
Si vous cherchez un support d’apprentissage similaire mais plus complet, qui vous amènera plus loin, on vous conseille 3 applications:
Mosalingua, qui est parfait pour le vocabulaire et possède un grand contenu média pour comprendre la culture de la langue
AImigo (ancien Gymglish), une app drôle et fun qu’on adore (plus chère aussi), et qui est adaptée aux niveau intermédiaires voire avancés, avec son IA conversationnel vraiment top.
Et si vous voulez vraiment faire un bond en avant, pourquoi ne pas tenter une formation intensive en anglais ? Non seulement vous serez accompagné de façon personnalisé, mais en plus vous pourrez la financer avec votre CPF.
Combien de minutes par jour pour apprendre l’anglais sur Duolingo ?
A titre indicatif, pour atteindre un niveau intermédiaire en anglais (B1 ou B2), il vous faudra passer en moyenne 30 à 60 minutes par jour sur Duolingo pendant plusieurs mois à un an, selon vos progrès et votre dévouement.
Gardez à l’esprit que Duolingo ne suffira pas et que vous devrez probablement compléter votre étude avec d’autres méthodes ou applications.
Comment mettre Duolingo en français ?
Si vous voulez changer la langue de l’interface de Duolingo anglais et la passer en français sur iOS/ Android : appuyez sur le drapeau en haut à gauche et dans la liste déroulante, appuyez sur « + Cours » pour trouver la langue source souhaitée.
Vous avez aimé cet article ? Partagez-le pour soutenir notre travail !
Facebook
Pinterest
Twitter
Email
Christophe
Expert en UX et Design Produit. Bilingue anglophone. Apprend actuellement le japonais sur Mosalingua 🤓
52 réponses
Duolingo n’est qu’une pompe à fric et malheureusement une fois qu’on a payé impossible de se faire rembourser si on n’est pas satisfait.. et c’est le cas, pas de grammaire, aucune règle apprise, pas de support technique, des « inscrits » qui sortent de nulle part, des points volés, des minutes qui ne durent pas 60 secondes…une grosse daube!! À fuir et surtout arrêter d’en faire de la pub et d’encenser ces incompétents de l’apprentissage..😡😡😡😡
Merci, c’est exactement ce genre d’explication qui manque dans cette appli. Ça n’entrainerait pas de lourdeur supplémentaire en offrant un pop up pédagogique pour un certain nombres d’idiosyncrasies dont toutes les langues sont truffées. Ça fait 2 mois que j’apprends l’espagnol, je progresse assez vite, mais j’avoue que je suis un peu frustré, je reste souvent perplexe devant certaines tournures de phrases, sans explications. Également par le choix et la qualité de beaucoup de phrases qui devraient m’aider pour voyager (catégorie choisie). « Les éléphants ne mangent pas de pain » ne me servira pas trop cet hiver au Pérou 😉
C’est faux. On ne peut pas apprendre avec le temps choisi de 10 mn. Duolingo ment et vous harcèle plusieurs fois par jour. De plus, des fautes inexistantes sont créées pour vous faire chuter. Des élèves sont inventés et apparaissent soudainement devant vous. Tout est basé sur le mensonge et la tricherie afin que vous soyez un max de temps sur le site car vous consommez de la pub. D’ailleurs, si vous gagnez des challenges, votre capital points n’avance pas ou peu. Quand une entreprise travaille sur le mensonge, c’est forcément un racket.
J’ai la version payante duolingo. J’apprends l’espagnol . comment faire pour passer du niveau débutant au niveau intermediaire. Faut il reinitialier le compte et choisir le niveau superieur. Merci
Même problème j’ai payé l’abonnement d’un an qu’ils m’ont débité d’un coup , plus de 90€; alors que je croyais être débitée mensuellement , SuperDuolingo depuis juillet.
Je suis bloquée au chapitre 5 , dit » révisions « , où on me rabâche les mêmes phrases. C »est exaspérant et je n’apprends plus rien . Une arnaque .
Et bien moi je suis ravie d’avoir appris à parle l’italien avec la version gratuite de Duolingo. A raison de 10 minutes à 20 minutes par jour, tous les jours, pendant deux ans.
L’application est trés bien concue progressive, suffisament répétitive pour vous faire acquérir des automatismes et ludique. On apprend sans avoir vraiment l’impression de faire d’efforts et sans le côté rébarbatif des tableaux de conjuguaison.
Pas beaucoup d’explications sur les points de grammaire et les exceptions, mais il est facile de compléter en se renseignant sur internet.
Par contre GROS PROBLEME avec la NOUVELLE VERSION : les leçons n’abordent plus un thème grammatical donné, tout est mélangé et il est devenu impossible de retrouver un point (futur, pronoms, …) qu’on souhaite réviser. Bref c’est BEAUCOUP MOINS BIEN QUE LA VERSION PRECEDENTE.
Bonjour, ça y est le chapitre 5 est actif 😆👍
bonjour
je suis à 717 jours de Duolingo Anglais version payante et depuis des mois je suis bloquée, j’ai fait les 44 unités, et rien ne m’est proposé malgré 99% de réponses justes, les erreurs étant le fruit de mon agacement -toujours le même chose- j’ai contacté 3 fois le support : réponses automatiques, ce n’est pas un bug donc ils ne répondent pas, pas de réponse individuelle, des photos à prendre (de quelque chose de normal donc un non-sens). aucune perspective de savoir s’il y a une suite on est complètement aveugle sur le programme suivi. je vais abandonner, c’est vraiment une catastrophe …
Ah moi aussi je rencontre exactement le même problème depuis hier.. fini le chapitre 4 et plus rien ne m’est proposé derrière. J’ai la version gratuite. C’est assez pénible.. et personne ne réponds pour donner des explications par mail..
Duolingo est pas mal pour débuter, c’est très répétitif mais je préfère a des leçons de grammaire pure. Par contre, comment passer de niveau quand rien n’est proposé après plus de 30 semaines ? Là, c’est trop
long.
J’ai commencé en décembre 2022. J’ai pris la version payante. Au bout de 150 jours, je suis bloqué à la fin du chapitre 4 pour l’anglais. J’ai fait tous les niveaux légendaires. Je me pose la question ? Y’a t’il d’autres chapitres à venir où cela s’arrête là ???
Merci d’avance pour vos réponses
Merci pour votre témoignage. La mauvaise qualité du support client chez Duolingo est vraiment quelque chose que nous allons faire remonter sur notre test. Si vous cherchez une alternative plus « humaine » on vous conseille l’équipe française de Mosalingua. Leur produit est plus désordonnée mais l’équipe est accessible en cas de problème. Une bonne fin de journée.
Moi aussi blocage sur
Le chapitre 5 revision depuis quinze jours , pas d’explication et pas de mes réponses à mes nombreux mails au service d’aide , que des mails automatiques .c’est d’frustrant de ne plus pouvoir avoir accès aux lessonsvet je regrette vraiment d’avoir payer un abonnement b’
Après plusieurs tentatives auprès de Duolingo, je laisse tomber. On me répond qu’il faut que je fasse des copies d’écran et que j’explique mon problème, mais que de toutes façons, il est peu probable que je reçoive une réponse.
Les messages que je reçois sont des réponses automatiques, et je n’arrive pas à contacter quelqu’un.
Il y a bien un numéro de téléphone, mais puisque je parle mal l’anglais, je ne pourrais pas expliquer mon cas… 😏
Je suis vraiment déçue…
Merci encore, Christophe.
Merci Christophe,
Je vais essayer de les contacter!
Je vous tiens au courant!
Bonjour,
C’est en effet étrange. Pour être sûr de savoir si vous avez atteint le bout des sections, et comprendre cette disparité entre la version payante et gratuite, je vous conseille de contacter le support de Duolingo (directement dans l’app). Vous rencontrez peut-être un bug technique et ills seront les plus à-même de vous répondre et vous aider.
Bonjour Christophe,
Merci d’avoir pris le temps de répondre à mes questions.
Je ne sais pas si je suis arrivée au bout des sections! Comment le savoir?
J’ai suivi une vingtaine de leçons.
Il n’est pas dit dans l’abonnement qu’il y a une limite…
J’ai commencé à un niveau débutant et je suis loin de pouvoir tenir une conversation en anglais avec ce que j’ai appris avec duolingo.
J’ai pris un abonnement d’un an et j’ai travaillé tous les jours pendant 6 mois. Si je suis arrivée au bout des leçons j’ai payé 6 mois pour rien?
J’ai fait un test sur duolingo gratuit. Avec le niveau que j’ai maintenant, j’ai accès à des cours d’un niveau supérieur. Pourquoi est ce que je ne trouve pas ce niveau avec mon abonnement?
Merci beaucoup pour votre aide!
Bonjour Francine. Voulez-vous dire que vous êtes arrivé au bout des sections ?
Duolingo, bien qu’étant l’application la plus populaire, reste limitée et ne vous amènera pas jusqu’à un niveau Avancé. On vous conseille des applications plus robustes pour continuer ; on pense notamment à Mosalingua qui propose plein de ressources différentes.
Bon week-end !
Bien parlé Elisabeth, malheureusement il y en a plein qui ne peuvent pas se contenter de la gratuité, il faut qu’en plus qu’ils fassent la fine bouche!
Certaines personnes se plaignent que Duolingo est trop répétitif, mais elles n’ont pas compris que c’est ainsi que l’on apprend, il faut que cela rentre dans la Cabeza!
Je suis bloquée depuis plusieurs semaines sur des révisions.
Ça devient lassant! Je n’apprends plus rien.
J’ai pourtant payé un abonnement d’un an et j’aimerais bien en avoir pour mon argent!
Jusqu’à aujourd’hui, j’ai travaillé tous les jours jusqu’à 2ou 3 heures.
Est ce que je suis allée trop vite? Est ce pour cela qu’on m’oblige à une longue pause révision…
Bonjour en combien de temps avez vous terminé l’italien pour ma part je suis a la section 18 commencer il y a 7 semaine je sais pas si c’est correct comme rythme merci
Bravo Duolingo, je fais beaucoup de progrès en russe, que je ne connaissais pas du tout! Par contre je n’ai toujours pas compris comment changer de clavier et passer en cyrillique donc je suis coincée au niveau 3…….
Installe le clavier turc à partir de tes réglages
Bonjour Marisa. Si vous voulez continuer sur du gratuit, vous pouvez basculer sur Busuu. Mais pour aller chercher un contenu vraiment plus complet en italien, on vous conseille MosaLingua, moins connu mais que l’on recommande. Vous pouvez aussi tester des cours avec professeur sur Preply par exemple , si vous vous sentez prête.
Bonjour, j’ai fini les 65 leçons du cours d’italien. Comment faire pour continuer à partir de là…? Merci de votre réponse
Après la gratuité, Duolingo fait tout pour que vous passiez à la version payante. Fini les révisions à 10 et 20 points, maintenant c’est 5 et vous êtes en concurrence avec ceux qui continuent avec des versions anciennes. D’où une descente vertigineuse dans le classement qui vous incite à payer si vous voulez garder vos positions.
Fini les vies bloquées quand vous avez terminé le parcours et que vous n’avez plus que des révisions ou alors vous passez à la version payante
Sans compter que vous êtes sollicités plusieurs fois par leçon pour passer à la version payante
Je vais aller voir chez Babbel, on sait dès le départ comment les choses se passent
Je voulais demander comment joindre Duolingo depuis quelques semaines les exercices complétés en couronnes violet, ne font plus 40 XP mais 20, pourquoi ce changement ? Impossible d’écrire a l’application, j’ai essayé sans trouver, qui peut m’aider ?
Il n’y a pas de méthode miracle et nous ne sommes pas égaux devant l’apprentissage.
J’ai voulu me mettre à l’italien comme cinquième langue au début du confinement en 2020.
J’en fais à peu près 5 jours par semaine mais j’ai réduit progressivement le nombre de leçons.
Je pense que j’arriverai au bout du cycle d’ici 3-4 mois.
Je ne suis pas encore allé testé en Italie, mais j’ai bien chopé l’accent, la grammaire ça va à peu près, avec des lacunes bien sûr.
Je pense qu’immergé en Italie avec mes connaissances actuelles (parti de zéro) je parlerais couramment en 3-4 semaines.
En effet, c’est ce que j’indique dans les côtés négatifs de l’application : c’est assez répétitif !
Pour apprendre l’anglais, Duolingo est un site pas terrible. Les exercices ne sont pas au niveau demandé. C’est un site plutôt décourageant.
un gros problème est que Duolingo est une appli mise au point par des gens qui ne connaissent que mal la langue française. C’est ainsi que refuser « il y a des gens dans la pièce » au seul profit de « il y a des personnes dans la pièce » révèle ce défaut (italien ). De même ( portugais ) pour « sont-ce des femmes ? », grammaticalement indiscutable
Cztte application fait très bien son boulot, qui est de mener l’utilisateur de zero a B1. Pas plus, mais pas moins non plus. Après, on peut passer a d’autres types de contenus (Netflix en ralenti avec les sous titres, par exemple) ou se trouver un tandem (et dans mon cas finir par se marier avec). Pour quelque chose qui se fait souvent pendant les temps morts, c’est franchement pas mal: dire « je n’ai pas de temps a perdre avec cette appli » alors que l’alternative est de regarder les gens dans le metro ou le riz en train de bouillir, c’est de la mauvaise foi.
Pour ceux qui auraient un peu plus de temps a passer sur cette appli que celui qui est perdu de toutes manières, je recommande de l’utiliser en alternance avec d’autres activités peu intellectuelles: faire des « pauses duolingo » pendant le ménage, et surtout pendant le sport. J’ai massivement utilise cette appli pendant mon jogging, couru jusqu’à ce que je sois essoufflé, une leçon de Duolingo, et on recommence (maintenant que je suis moins gros, ca marche moins bien, je m’éssouffle moins vite).
Un autre truc, pour éviter l’ennui mais quand même répeter jusqu’à ce que ce que les mots viennent sans effort, est d’apprendre une langue depuis celle que vous venez de finir: par exemple, apprendre l’anglais depuis le français, puis l’espagnol depuis l’anglais, etc…
j’ai commencé duolingo-espagnol depuis une semaine une à deux heures par jour. J’ai l’impression de bien avancer. Je trouve les répétitions utile à la mémorisation. La méthode est ludique, on est pas assommé par les règles de grammaire. Je compte persévérer…
Bonjour,
Je trouve certains commentaires vraiment durs sur cette appli ! J’ai un niveau correct d’allemand mais je ne souhaite pas le perdre et je dois le pratiquer pour cela. L’appli rabâche encore et encore les mêmes mots ou phrases, mais la réussite est là : cela crée des automatismes, des réflexes qui permettent de moins hésiter et d’enrichir son vocabulaire. Pour ma part, je suis vraiment satisfaite de l’appli : gratuite, ludique et efficace… Que demander de plus ?!
Vous utilisez probablement votre i-phone avec Duolingo. Dans cette version c’est vrai qu’après un certain nombre d’erreurs (4-5 pas une!) il vous demande de réviser ou d’attendre demain pour apprendre à nouveau. Solution gratuite: s’appliquer pour éviter les fautes de frappe, faire des révisions dès qu’on a accumulé 2-3 erreurs. Ou utiliser son PC, un ipad, un smartphone android (pas de comptage d’erreurs sur ces versions) . Solution payante: prendre Duolingo+. Moi je l’utilise depuis près de 700 jours sans interruption sur iPhone, smartphone, ipad, pc suivant mes besoins, chaque version a ses avantages.
Bonne explication, par contre on choisira « son » et non « están » (devant un nom ou un pronom on met toujours SER) : Son hombres. Cette forme est la seule employée en Amérique Latine où le ‘vosotros » n’existe pas, d’où l’absence de sois ici. La personne qui a fait l’exercice est peut-être latino.
Bonjour,
En fait, la 2e personne du pluriel est utilisée ici comme un vouvoiement par opposition au tutoiement qui se fait à la 3e personne du pluriel (ou du singulier selon le nombre) en espagnol contrairement au français qui utilise le vouvoiement quel que soit le nombre. Donc dans ce cas la réponse attendue est « están hombres » qui correspond bien à « vous êtes des hommes » mais de façon formelle.
Duolingo devrait revoir la langue espagnol !
Premier test que j’ai fait : traduire « vous êtes des hommes »
Seuls 5 mots possibles « están » , « somos » , « son » , « estamos » , « hombres »
Grace à ces mots puis-je traduire la phrase « Vous êtes des hommes » ? Non ! Car il n’y a pas le mot « sois » signifiant « vous êtes »
Comment taper girl en turc qui s’écrit Kiz mais sans point sur le i. Je n’ai pas cette lettre sur mon iPhone.
Merci Elisabeth!! j’apprécie quand c’est objectif! bon ! eh bien moi je vais mis mettre et merci pour vous mots concernant les 7 ans d’anglais a l’école!! 😉 la je suis décidé a entreprendre. Merci pour votre message! Bonne journée à vous et bravo pour l’apprentissage de vos autres langues moi je passerai à l’italien a un moment donné.
En apparence plutôt agréable mais un vrai bémol pour moi. A l’usage c’est de plus en plus difficile en version free. En clair si vous ne regardez pas les pubs ou si vous ne prenez pas l’abonnement payant. La moindre erreur est retour à 0 et il faut attendre 24h pour recommencer.
je refais de l’hébreu après une longue absence et je trouve la méthode excellente pour mon usage. Quand je fais une faute il insiste jusqu’ à ce que j’aie la bonne solution.
bonjour,
Je vosu trouve bien sévère avec Duolingo : oui au début on doit souvent répéter les même phrases, mais dans les deux sens, et si on a déjà au moins un petit niveau c’est un peu fastidieux. …mais on peut facilement échapper à cette étape en faisant tout simplement le test de niveau : si moins de 4 fautes, aucun problème, on passe directement au niveau d’exercices suivant. De même pour grammaire et conjugaison, un petit bouton permet d’avoir quelques précisons utiles. Encore faut-il avoir regardé à qui servent ces boutons !!!
quant aux synonymes dont l’un est refusé, il n’est pas automatiquement faux : il s’agit d’un cours sur ordinateur, il faut bien faire un choix. Et nous sommes biens assez instruits j’espère pour être capables de nous dire : j’ai au moins 2 manières de dire ma phrase !!! Et là encore il y a un bouton qui permet s’il y a une erreur flagrante de la signaler, c’est grâce à celà que le modérateurs arrivent à améliorer sans arrêt les contenus.
Le niveau maxi atteint : oui ça correspond à peu près au B1. Bien sûr ce qui manque c’est l’aspect conversation courante : tout le monde aimerait bien avoir -gratuitement de plus- un interlocuteur !!!
Car oui je souligne que duolingo est entièrement gratuit pour un usage pourtant quotidien et ludique. l’idée étant que plus il y a d’utilisateurs plus l’utilisation et les remarques des participants permet de perfectionner le site. L’idée étant si je me souviens bien de vendre ensuite la méthode aux grandes entreprises qui auraient besoin d’une formation accelerée et sur site pour leurs employés.
Seul petit dommage pour l’instant il y a plus de langues accessibles depuis l’anglaisais que depuis le français duolinguo fait appel à des contributeurs qui veulent bien s’y coller.
Alors surtout ne boudez pas votre plaisir, ne faites pas la fine bouche !! vous avez sans doute fait comme moi 7 ans d’anglais au lycée sans être capables de sortir 3 phrases correctes, alors que vous aviez en face de vous un vrai prof !!! avec Duolingo vous sortez des tonnes de phrases correctes, même si parfois le vocabulaire est un peu limité.je fais l’italien et l’anglais et je passerai bientôt à l’allemand.
Mais les usagers vous proposeront rapidement des petits sites complémentaires : vocabulaire, grammaire , conjugaisons dont vous en pourrez plus vous passer.
alors go !! avanti !!
Arrivée au Niveau 20, je constate de plus en plus d’erreurs de la part de Duolingo quand il s’agit de traduire en français. Il refuse « pourtant » car il attend « OR » : il s’agit de 2 synonymes. Il refuse la phrase parce que « now » a été mis en tête de phrase, et indique que je « me suis trompé de mot ». Duolingo ne peut maîtriser les nuances et subtilités de la langue française. De plus,, ce qui est fort gênant, c’est souvent de l’anglais USA et non UK. Il est arrivé qu’il me refuse »médecin » pour « doctor » ce qui est une aberration ! Pour débutant, peut-être, mais pour niveau intermédiaire+, il faut aller voir ailleurs.
Tous comme le premier commentaire, j’ai abandonné cette appli ou l’on ne progresse pas et le fait de gagner des petits lingots, j’ai passer l’age.
Lors de l’inscription l’age est demandé et à 20 ans ou 50 nous n’avons pas la même façon d’apprendre.
Si vous aimez le par-cœur et le répétitif allez y .
Je souhaite performer mon anglais
Je connais pas duolingo main compte tenue des bon commentaire je vais aussi essayer
Duolingo corrige beaucoup trop les fautes de français surtout quand on souhaite apprendre l’anglais. J’ai l’impression de ne faire que des dictées en français. Par contre les fautes en anglais il les laisse passer
J’abandonne cette appli lourde qui me demande de répéter les exercices que je connais par cœur. J’en ai marre de retaper sans cesse les mêmes réponses aux questions. Je n’ai pas de temps à perdre comme ça. De plus il n’y a aucune leçon de grammaire et de conjugaison. diolingo est loin d’être performant.Enfin, certains se plaignent ne pas recevoir de réponse à leur question
52 réponses
Duolingo n’est qu’une pompe à fric et malheureusement une fois qu’on a payé impossible de se faire rembourser si on n’est pas satisfait.. et c’est le cas, pas de grammaire, aucune règle apprise, pas de support technique, des « inscrits » qui sortent de nulle part, des points volés, des minutes qui ne durent pas 60 secondes…une grosse daube!! À fuir et surtout arrêter d’en faire de la pub et d’encenser ces incompétents de l’apprentissage..😡😡😡😡
Merci, c’est exactement ce genre d’explication qui manque dans cette appli. Ça n’entrainerait pas de lourdeur supplémentaire en offrant un pop up pédagogique pour un certain nombres d’idiosyncrasies dont toutes les langues sont truffées. Ça fait 2 mois que j’apprends l’espagnol, je progresse assez vite, mais j’avoue que je suis un peu frustré, je reste souvent perplexe devant certaines tournures de phrases, sans explications. Également par le choix et la qualité de beaucoup de phrases qui devraient m’aider pour voyager (catégorie choisie). « Les éléphants ne mangent pas de pain » ne me servira pas trop cet hiver au Pérou 😉
C’est faux. On ne peut pas apprendre avec le temps choisi de 10 mn. Duolingo ment et vous harcèle plusieurs fois par jour. De plus, des fautes inexistantes sont créées pour vous faire chuter. Des élèves sont inventés et apparaissent soudainement devant vous. Tout est basé sur le mensonge et la tricherie afin que vous soyez un max de temps sur le site car vous consommez de la pub. D’ailleurs, si vous gagnez des challenges, votre capital points n’avance pas ou peu. Quand une entreprise travaille sur le mensonge, c’est forcément un racket.
J’ai la version payante duolingo. J’apprends l’espagnol . comment faire pour passer du niveau débutant au niveau intermediaire. Faut il reinitialier le compte et choisir le niveau superieur. Merci
Même problème j’ai payé l’abonnement d’un an qu’ils m’ont débité d’un coup , plus de 90€; alors que je croyais être débitée mensuellement , SuperDuolingo depuis juillet.
Je suis bloquée au chapitre 5 , dit » révisions « , où on me rabâche les mêmes phrases. C »est exaspérant et je n’apprends plus rien . Une arnaque .
Et bien moi je suis ravie d’avoir appris à parle l’italien avec la version gratuite de Duolingo. A raison de 10 minutes à 20 minutes par jour, tous les jours, pendant deux ans.
L’application est trés bien concue progressive, suffisament répétitive pour vous faire acquérir des automatismes et ludique. On apprend sans avoir vraiment l’impression de faire d’efforts et sans le côté rébarbatif des tableaux de conjuguaison.
Pas beaucoup d’explications sur les points de grammaire et les exceptions, mais il est facile de compléter en se renseignant sur internet.
Par contre GROS PROBLEME avec la NOUVELLE VERSION : les leçons n’abordent plus un thème grammatical donné, tout est mélangé et il est devenu impossible de retrouver un point (futur, pronoms, …) qu’on souhaite réviser. Bref c’est BEAUCOUP MOINS BIEN QUE LA VERSION PRECEDENTE.
Bonjour, ça y est le chapitre 5 est actif 😆👍
bonjour
je suis à 717 jours de Duolingo Anglais version payante et depuis des mois je suis bloquée, j’ai fait les 44 unités, et rien ne m’est proposé malgré 99% de réponses justes, les erreurs étant le fruit de mon agacement -toujours le même chose- j’ai contacté 3 fois le support : réponses automatiques, ce n’est pas un bug donc ils ne répondent pas, pas de réponse individuelle, des photos à prendre (de quelque chose de normal donc un non-sens). aucune perspective de savoir s’il y a une suite on est complètement aveugle sur le programme suivi. je vais abandonner, c’est vraiment une catastrophe …
Ah moi aussi je rencontre exactement le même problème depuis hier.. fini le chapitre 4 et plus rien ne m’est proposé derrière. J’ai la version gratuite. C’est assez pénible.. et personne ne réponds pour donner des explications par mail..
Duolingo est pas mal pour débuter, c’est très répétitif mais je préfère a des leçons de grammaire pure. Par contre, comment passer de niveau quand rien n’est proposé après plus de 30 semaines ? Là, c’est trop
long.
J’ai commencé en décembre 2022. J’ai pris la version payante. Au bout de 150 jours, je suis bloqué à la fin du chapitre 4 pour l’anglais. J’ai fait tous les niveaux légendaires. Je me pose la question ? Y’a t’il d’autres chapitres à venir où cela s’arrête là ???
Merci d’avance pour vos réponses
Merci pour votre témoignage. La mauvaise qualité du support client chez Duolingo est vraiment quelque chose que nous allons faire remonter sur notre test. Si vous cherchez une alternative plus « humaine » on vous conseille l’équipe française de Mosalingua. Leur produit est plus désordonnée mais l’équipe est accessible en cas de problème. Une bonne fin de journée.
Moi aussi blocage sur
Le chapitre 5 revision depuis quinze jours , pas d’explication et pas de mes réponses à mes nombreux mails au service d’aide , que des mails automatiques .c’est d’frustrant de ne plus pouvoir avoir accès aux lessonsvet je regrette vraiment d’avoir payer un abonnement b’
Après plusieurs tentatives auprès de Duolingo, je laisse tomber. On me répond qu’il faut que je fasse des copies d’écran et que j’explique mon problème, mais que de toutes façons, il est peu probable que je reçoive une réponse.
Les messages que je reçois sont des réponses automatiques, et je n’arrive pas à contacter quelqu’un.
Il y a bien un numéro de téléphone, mais puisque je parle mal l’anglais, je ne pourrais pas expliquer mon cas… 😏
Je suis vraiment déçue…
Merci encore, Christophe.
Merci Christophe,
Je vais essayer de les contacter!
Je vous tiens au courant!
Bonjour,
C’est en effet étrange. Pour être sûr de savoir si vous avez atteint le bout des sections, et comprendre cette disparité entre la version payante et gratuite, je vous conseille de contacter le support de Duolingo (directement dans l’app). Vous rencontrez peut-être un bug technique et ills seront les plus à-même de vous répondre et vous aider.
Bonjour Christophe,
Merci d’avoir pris le temps de répondre à mes questions.
Je ne sais pas si je suis arrivée au bout des sections! Comment le savoir?
J’ai suivi une vingtaine de leçons.
Il n’est pas dit dans l’abonnement qu’il y a une limite…
J’ai commencé à un niveau débutant et je suis loin de pouvoir tenir une conversation en anglais avec ce que j’ai appris avec duolingo.
J’ai pris un abonnement d’un an et j’ai travaillé tous les jours pendant 6 mois. Si je suis arrivée au bout des leçons j’ai payé 6 mois pour rien?
J’ai fait un test sur duolingo gratuit. Avec le niveau que j’ai maintenant, j’ai accès à des cours d’un niveau supérieur. Pourquoi est ce que je ne trouve pas ce niveau avec mon abonnement?
Merci beaucoup pour votre aide!
Bonjour Francine. Voulez-vous dire que vous êtes arrivé au bout des sections ?
Duolingo, bien qu’étant l’application la plus populaire, reste limitée et ne vous amènera pas jusqu’à un niveau Avancé. On vous conseille des applications plus robustes pour continuer ; on pense notamment à Mosalingua qui propose plein de ressources différentes.
Bon week-end !
Bien parlé Elisabeth, malheureusement il y en a plein qui ne peuvent pas se contenter de la gratuité, il faut qu’en plus qu’ils fassent la fine bouche!
Certaines personnes se plaignent que Duolingo est trop répétitif, mais elles n’ont pas compris que c’est ainsi que l’on apprend, il faut que cela rentre dans la Cabeza!
Je suis bloquée depuis plusieurs semaines sur des révisions.
Ça devient lassant! Je n’apprends plus rien.
J’ai pourtant payé un abonnement d’un an et j’aimerais bien en avoir pour mon argent!
Jusqu’à aujourd’hui, j’ai travaillé tous les jours jusqu’à 2ou 3 heures.
Est ce que je suis allée trop vite? Est ce pour cela qu’on m’oblige à une longue pause révision…
Bonjour en combien de temps avez vous terminé l’italien pour ma part je suis a la section 18 commencer il y a 7 semaine je sais pas si c’est correct comme rythme merci
Bravo Duolingo, je fais beaucoup de progrès en russe, que je ne connaissais pas du tout! Par contre je n’ai toujours pas compris comment changer de clavier et passer en cyrillique donc je suis coincée au niveau 3…….
Installe le clavier turc à partir de tes réglages
Bonjour Marisa. Si vous voulez continuer sur du gratuit, vous pouvez basculer sur Busuu. Mais pour aller chercher un contenu vraiment plus complet en italien, on vous conseille MosaLingua, moins connu mais que l’on recommande. Vous pouvez aussi tester des cours avec professeur sur Preply par exemple , si vous vous sentez prête.
Bonjour, j’ai fini les 65 leçons du cours d’italien. Comment faire pour continuer à partir de là…? Merci de votre réponse
Après la gratuité, Duolingo fait tout pour que vous passiez à la version payante. Fini les révisions à 10 et 20 points, maintenant c’est 5 et vous êtes en concurrence avec ceux qui continuent avec des versions anciennes. D’où une descente vertigineuse dans le classement qui vous incite à payer si vous voulez garder vos positions.
Fini les vies bloquées quand vous avez terminé le parcours et que vous n’avez plus que des révisions ou alors vous passez à la version payante
Sans compter que vous êtes sollicités plusieurs fois par leçon pour passer à la version payante
Je vais aller voir chez Babbel, on sait dès le départ comment les choses se passent
Je voulais demander comment joindre Duolingo depuis quelques semaines les exercices complétés en couronnes violet, ne font plus 40 XP mais 20, pourquoi ce changement ? Impossible d’écrire a l’application, j’ai essayé sans trouver, qui peut m’aider ?
Il n’y a pas de méthode miracle et nous ne sommes pas égaux devant l’apprentissage.
J’ai voulu me mettre à l’italien comme cinquième langue au début du confinement en 2020.
J’en fais à peu près 5 jours par semaine mais j’ai réduit progressivement le nombre de leçons.
Je pense que j’arriverai au bout du cycle d’ici 3-4 mois.
Je ne suis pas encore allé testé en Italie, mais j’ai bien chopé l’accent, la grammaire ça va à peu près, avec des lacunes bien sûr.
Je pense qu’immergé en Italie avec mes connaissances actuelles (parti de zéro) je parlerais couramment en 3-4 semaines.
En effet, c’est ce que j’indique dans les côtés négatifs de l’application : c’est assez répétitif !
Pour apprendre l’anglais, Duolingo est un site pas terrible. Les exercices ne sont pas au niveau demandé. C’est un site plutôt décourageant.
un gros problème est que Duolingo est une appli mise au point par des gens qui ne connaissent que mal la langue française. C’est ainsi que refuser « il y a des gens dans la pièce » au seul profit de « il y a des personnes dans la pièce » révèle ce défaut (italien ). De même ( portugais ) pour « sont-ce des femmes ? », grammaticalement indiscutable
Cztte application fait très bien son boulot, qui est de mener l’utilisateur de zero a B1. Pas plus, mais pas moins non plus. Après, on peut passer a d’autres types de contenus (Netflix en ralenti avec les sous titres, par exemple) ou se trouver un tandem (et dans mon cas finir par se marier avec). Pour quelque chose qui se fait souvent pendant les temps morts, c’est franchement pas mal: dire « je n’ai pas de temps a perdre avec cette appli » alors que l’alternative est de regarder les gens dans le metro ou le riz en train de bouillir, c’est de la mauvaise foi.
Pour ceux qui auraient un peu plus de temps a passer sur cette appli que celui qui est perdu de toutes manières, je recommande de l’utiliser en alternance avec d’autres activités peu intellectuelles: faire des « pauses duolingo » pendant le ménage, et surtout pendant le sport. J’ai massivement utilise cette appli pendant mon jogging, couru jusqu’à ce que je sois essoufflé, une leçon de Duolingo, et on recommence (maintenant que je suis moins gros, ca marche moins bien, je m’éssouffle moins vite).
Un autre truc, pour éviter l’ennui mais quand même répeter jusqu’à ce que ce que les mots viennent sans effort, est d’apprendre une langue depuis celle que vous venez de finir: par exemple, apprendre l’anglais depuis le français, puis l’espagnol depuis l’anglais, etc…
j’ai commencé duolingo-espagnol depuis une semaine une à deux heures par jour. J’ai l’impression de bien avancer. Je trouve les répétitions utile à la mémorisation. La méthode est ludique, on est pas assommé par les règles de grammaire. Je compte persévérer…
Bonjour,
Je trouve certains commentaires vraiment durs sur cette appli ! J’ai un niveau correct d’allemand mais je ne souhaite pas le perdre et je dois le pratiquer pour cela. L’appli rabâche encore et encore les mêmes mots ou phrases, mais la réussite est là : cela crée des automatismes, des réflexes qui permettent de moins hésiter et d’enrichir son vocabulaire. Pour ma part, je suis vraiment satisfaite de l’appli : gratuite, ludique et efficace… Que demander de plus ?!
Vous utilisez probablement votre i-phone avec Duolingo. Dans cette version c’est vrai qu’après un certain nombre d’erreurs (4-5 pas une!) il vous demande de réviser ou d’attendre demain pour apprendre à nouveau. Solution gratuite: s’appliquer pour éviter les fautes de frappe, faire des révisions dès qu’on a accumulé 2-3 erreurs. Ou utiliser son PC, un ipad, un smartphone android (pas de comptage d’erreurs sur ces versions) . Solution payante: prendre Duolingo+. Moi je l’utilise depuis près de 700 jours sans interruption sur iPhone, smartphone, ipad, pc suivant mes besoins, chaque version a ses avantages.
Bonne explication, par contre on choisira « son » et non « están » (devant un nom ou un pronom on met toujours SER) : Son hombres. Cette forme est la seule employée en Amérique Latine où le ‘vosotros » n’existe pas, d’où l’absence de sois ici. La personne qui a fait l’exercice est peut-être latino.
Bonjour,
En fait, la 2e personne du pluriel est utilisée ici comme un vouvoiement par opposition au tutoiement qui se fait à la 3e personne du pluriel (ou du singulier selon le nombre) en espagnol contrairement au français qui utilise le vouvoiement quel que soit le nombre. Donc dans ce cas la réponse attendue est « están hombres » qui correspond bien à « vous êtes des hommes » mais de façon formelle.
Duolingo devrait revoir la langue espagnol !
Premier test que j’ai fait : traduire « vous êtes des hommes »
Seuls 5 mots possibles « están » , « somos » , « son » , « estamos » , « hombres »
Grace à ces mots puis-je traduire la phrase « Vous êtes des hommes » ? Non ! Car il n’y a pas le mot « sois » signifiant « vous êtes »
Comment taper girl en turc qui s’écrit Kiz mais sans point sur le i. Je n’ai pas cette lettre sur mon iPhone.
Merci Elisabeth!! j’apprécie quand c’est objectif! bon ! eh bien moi je vais mis mettre et merci pour vous mots concernant les 7 ans d’anglais a l’école!! 😉 la je suis décidé a entreprendre. Merci pour votre message! Bonne journée à vous et bravo pour l’apprentissage de vos autres langues moi je passerai à l’italien a un moment donné.
En apparence plutôt agréable mais un vrai bémol pour moi. A l’usage c’est de plus en plus difficile en version free. En clair si vous ne regardez pas les pubs ou si vous ne prenez pas l’abonnement payant. La moindre erreur est retour à 0 et il faut attendre 24h pour recommencer.
je refais de l’hébreu après une longue absence et je trouve la méthode excellente pour mon usage. Quand je fais une faute il insiste jusqu’ à ce que j’aie la bonne solution.
bonjour,
Je vosu trouve bien sévère avec Duolingo : oui au début on doit souvent répéter les même phrases, mais dans les deux sens, et si on a déjà au moins un petit niveau c’est un peu fastidieux. …mais on peut facilement échapper à cette étape en faisant tout simplement le test de niveau : si moins de 4 fautes, aucun problème, on passe directement au niveau d’exercices suivant. De même pour grammaire et conjugaison, un petit bouton permet d’avoir quelques précisons utiles. Encore faut-il avoir regardé à qui servent ces boutons !!!
quant aux synonymes dont l’un est refusé, il n’est pas automatiquement faux : il s’agit d’un cours sur ordinateur, il faut bien faire un choix. Et nous sommes biens assez instruits j’espère pour être capables de nous dire : j’ai au moins 2 manières de dire ma phrase !!! Et là encore il y a un bouton qui permet s’il y a une erreur flagrante de la signaler, c’est grâce à celà que le modérateurs arrivent à améliorer sans arrêt les contenus.
Le niveau maxi atteint : oui ça correspond à peu près au B1. Bien sûr ce qui manque c’est l’aspect conversation courante : tout le monde aimerait bien avoir -gratuitement de plus- un interlocuteur !!!
Car oui je souligne que duolingo est entièrement gratuit pour un usage pourtant quotidien et ludique. l’idée étant que plus il y a d’utilisateurs plus l’utilisation et les remarques des participants permet de perfectionner le site. L’idée étant si je me souviens bien de vendre ensuite la méthode aux grandes entreprises qui auraient besoin d’une formation accelerée et sur site pour leurs employés.
Seul petit dommage pour l’instant il y a plus de langues accessibles depuis l’anglaisais que depuis le français duolinguo fait appel à des contributeurs qui veulent bien s’y coller.
Alors surtout ne boudez pas votre plaisir, ne faites pas la fine bouche !! vous avez sans doute fait comme moi 7 ans d’anglais au lycée sans être capables de sortir 3 phrases correctes, alors que vous aviez en face de vous un vrai prof !!! avec Duolingo vous sortez des tonnes de phrases correctes, même si parfois le vocabulaire est un peu limité.je fais l’italien et l’anglais et je passerai bientôt à l’allemand.
Mais les usagers vous proposeront rapidement des petits sites complémentaires : vocabulaire, grammaire , conjugaisons dont vous en pourrez plus vous passer.
alors go !! avanti !!
Arrivée au Niveau 20, je constate de plus en plus d’erreurs de la part de Duolingo quand il s’agit de traduire en français. Il refuse « pourtant » car il attend « OR » : il s’agit de 2 synonymes. Il refuse la phrase parce que « now » a été mis en tête de phrase, et indique que je « me suis trompé de mot ». Duolingo ne peut maîtriser les nuances et subtilités de la langue française. De plus,, ce qui est fort gênant, c’est souvent de l’anglais USA et non UK. Il est arrivé qu’il me refuse »médecin » pour « doctor » ce qui est une aberration ! Pour débutant, peut-être, mais pour niveau intermédiaire+, il faut aller voir ailleurs.
Tous comme le premier commentaire, j’ai abandonné cette appli ou l’on ne progresse pas et le fait de gagner des petits lingots, j’ai passer l’age.
Lors de l’inscription l’age est demandé et à 20 ans ou 50 nous n’avons pas la même façon d’apprendre.
Si vous aimez le par-cœur et le répétitif allez y .
Je souhaite performer mon anglais
Je connais pas duolingo main compte tenue des bon commentaire je vais aussi essayer
Duolingo corrige beaucoup trop les fautes de français surtout quand on souhaite apprendre l’anglais. J’ai l’impression de ne faire que des dictées en français. Par contre les fautes en anglais il les laisse passer
J’abandonne cette appli lourde qui me demande de répéter les exercices que je connais par cœur. J’en ai marre de retaper sans cesse les mêmes réponses aux questions. Je n’ai pas de temps à perdre comme ça. De plus il n’y a aucune leçon de grammaire et de conjugaison. diolingo est loin d’être performant.Enfin, certains se plaignent ne pas recevoir de réponse à leur question